ПРИБАВЛЯТЬ/ПРИБАВИТЬ ШАГУVPsubj: human or collect) to begin to walk faster
X прибавил шагу - X quickened his pace (step(s))
X picked up the pace.
Она было прибавила шагу, но, увидя лицо его, подавила улыбку и пошла покойнее... (Гончаров 1). She had quickened her pace, but seeing his face, suppressed a smile, and walked on more calmly... (1a).
Мари прибавила шагу. Несколько минут они молчали (Федин 1). Marie quickened her step. For a few minutes they were silent (1a).