Значение слова "DRAUFKRIEGEN" найдено в 2 источниках

DRAUFKRIEGEN

найдено в "Universal-Lexicon"
draufkriegen: übersetzung

drauf||krie|gen 〈V. tr.; hat; umg.; bes. in der Wendung〉 eins \draufkriegen
1. verprügelt, besiegt werden
2. 〈fig.〉 einen Verweis, Tadel erhalten

* * *

drauf|krie|gen <sw. V.; hat:
in der Verbindung einen/eins/etwas d. (ugs.: 1. scharf getadelt, streng bestraft werden. 2. besiegt werden. 3. einen Schicksalsschlag erleiden).

* * *

drauf|krie|gen <sw. V.; hat: in der Verbindung eins/etw. d. (ugs.: 1. scharf getadelt, streng bestraft werden. 2. besiegt werden: zum anderen habe er seinen Jungs ... gesagt, dass wir hier und da mal bestimmt mit 0:5 oder 0:6 eins d. werden [FNP 19. 8. 97, 1]). 3. einen Schicksalsschlag erleiden).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


draufkriegen vt:

eins {was} draufkriegen разг.

1) получить нагоняй

2) быть битым (побеждённым)

3) пострадать



T: 33