Значение слова "BUG OFF" найдено в 9 источниках

BUG OFF

выйти; уйти; отстать, отвалить

bug off: translation

bug off

1. Sl. to cease bothering [someone]. •

Hey, bug off! Your comments are annoying.

•

I wish you would bug off!

2. Sl. Get out!; Go away! (Usually Bug off!) •

Bug off! Get out of my sight!

•

Bug off and leave me alone!

[ʹbʌgʹɒf] phr v сл.

уйти, выйти

bug off! - пошёл вон!; отвали!

{ʹbʌgʹɒf} phr v сл.

уйти, выйти

~! - пошёл вон!; отвали!

гл.; сл., груб. выйти; уйти; отстать, отвалить (употребляется преимущественно в императиве) Bug off! — Отстань! Syn: fuck off, bugger off

bug off phrvi AmE sl usu imper Now bug off! Давай проваливай! Bug off and leave me alone! Сваливай и оставь меня в покое

phrvi AmE sl usu imper Now bug off! — Давай проваливай! Bug off and leave me alone! — Сваливай и оставь меня в покое

bug off
[ʹbʌgʹɒf] phr v сл.
уйти, выйти
~! - пошёл вон!; отвали!

выйти; уйти; отстать, отвалить (употребляется преимущественно в императиве) Проваливай!