Значение слова "BESTATTEN" найдено в 4 источниках

BESTATTEN

найдено в "Universal-Lexicon"
bestatten: übersetzung

beerdigen; begraben; zur letzten Ruhe betten; einbuddeln (derb); das letzte Geleit geben; beisetzen; unter die Erde bringen (derb)

* * *

be|stat|ten [bə'ʃtatn̩], bestattete, bestattet <tr.; hat:
feierlich begraben:
einen Toten bestatten.
Syn.: beerdigen, beisetzen (geh.), zu Grabe tragen (geh.), zur letzten Ruhe betten (geh. verhüllend), zur letzten Ruhe geleiten (geh. verhüllend).

* * *

be|stạt|ten 〈V.tr.; hat〉 begraben, beerdigen, einäschern [→ Statt]

* * *

be|stạt|ten <sw. V.; hat [mhd. bestaten, eigtl. = an die rechte Stelle bringen, zu mhd. stat, Statt] (geh.):
[feierlich] beerdigen:
er wurde unter großer Anteilnahme der Bevölkerung bestattet;
wann wird sie bestattet?

* * *

be|stạt|ten <sw. V.; hat [mhd. bestaten, eigtl. = an die rechte Stelle bringen, zu mhd. stat, ↑Statt] (geh.): [feierlich] beerdigen: er wurde feierlich unter großer Anteilnahme der Bevölkerung, in der Familiengruft bestattet; wann wird sie bestattet?


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


bestatten vt высок.

хоронить, погребать



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
1) хоронить, погребать; кремировать
2) диал. давать приданое (за дочерью)


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
bestatten: übersetzung

bestatten, s. begraben. – Bestattung, s. Begräbnis.



T: 47