Значение слова "COMPENSATE" найдено в 43 источниках

COMPENSATE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kɔmpenseɪt]
расплачиваться; отдавать долг
возмещать; компенсировать
обеспечивать устойчивость валюты
уравновешивать, служить противовесом; балансировать; уравнивать


найдено в "Collocations dictionary"
compensate: translation

verb
1 remove/reduce the bad effect of sth
ADVERB
amply, fully
more than

The advantages of the plan more than compensate for the risks associated with it.

partially, partly
PREPOSITION
for

His strengths more than compensate for his weaknesses.

with

His voice doesn't have much range but he compensates with clever lyrics.

2 pay money for a loss/injury
ADVERB
adequately, fairly, properly, well
fully, in full

People whose health has suffered will be compensated in full.

financially

I expect to be compensated financially.

PREPOSITION
for

The company will compensate you for the losses you have suffered.

Compensate is used with these nouns as the object: ↑employee, ↑plaintiff, ↑victim


найдено в "Financial and business terms"
compensate: translation

compensate com‧pen‧sate [ˈkɒmpənseɪt ǁ ˈkɑːm-] verb [intransitive, transitive]
1. to pay someone money because they have suffered injury, loss, or damage:
compensate somebody for something

• He has promised to compensate farmers for the price cuts.

2. HUMAN RESOURCES to pay someone in money and other ways for work that they do:

• Nobody knows if compensating executives better makes their companies perform any better.

* * *

compensate UK US /ˈkɒmpənseɪt/ verb
[T] LAW, INSURANCE to pay someone money for something that has been lost or damaged: »

The government may compensate workers whose pensions have been lost.

»

Farmers will be compensated for any animals that are slaughtered.

[T] HR, WORKPLACE to pay someone money for work that has been done: »

Corporations often rely on stock options to compensate executives.

»

Employees must be compensated for any extra hours worked.

[I] to provide something to reduce the effect of something that has been lost or damaged: »

The company is planting trees to compensate for the greenhouse gas generated by airplane flights.



найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
гл.
1)
а) эк., юр. возмещать, компенсировать (передавать что-л. в качестве компенсации за понесенные убытки, полученные повреждения и т. п.)

to compensate smb. for a loss [for damage\] — возместить кому-л. убыток [ущерб\]

See:
workers' compensation
б) эк., амер. оплачивать (услуги), вознаграждать (за работу)

Many employers do not guarantee the minimum wage for piece rate workers, and in addition, do not compensate for overtime hours worked.— Многие работодатели не гарантируют минимальную заработную плату лицам, работающим на сдельной основе, и к тому же не выплачивают вознаграждения за отработанные сверхурочные.

2) общ. компенсировать; балансировать; уравновешивать, уравнивать (сглаживать, смягчать, нейтрализовать воздействие чего-л. неприятного, нежелательного)

A significant amount of work experience may compensate for the lack of a degree. — Значительный опыт работы может компенсировать отсутствие диплома об образовании.

See:
compensating balance, compensation


найдено в "Moby Thesaurus"
compensate: translation

Synonyms and related words:
abrogate, accommodate, adjust, alternate, amend, annul, atone, atone for, balance, bandy, be quits with, better, cancel, change, commute, cooperate, coordinate, correct, counteract, counterbalance, counterchange, counterpoise, countervail, cover, do penance, emend, equalize, equate, even, even up, exchange, expiate, fee, fill up, fit, fix up, get back at, get even with, get satisfaction, give and take, give satisfaction, guerdon, improve, indemnify, integrate, interchange, invalidate, level, live down, logroll, make all square, make amends, make compensation, make good, make matters up, make reparation, make requital, make restitution, make retribution, make right, make up, make up for, negate, negative, neutralize, nullify, offset, outweigh, pay, pay back, pay by installments, pay damages, pay off, pay on, pay reparations, pay the forfeit, pay the penalty, permute, poise, prepay, propitiate, proportion, put right, put straight, put to rights, quit, reciprocate, recompense, recoup, rectify, redeem, redress, refund, reimburse, remedy, remit, remunerate, render, repair, repay, requite, respond, retaliate, return, return the compliment, reward, right, salary, satisfy, set off, set right, set straight, set to rights, set up, square, square it, square things, strike a balance, swap, switch, tender, trade, transpose


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹkɒmpənseıt] v
1. (for)
1) возмещать, компенсировать

to compensate smb. for a loss [for a damage] - возместить кому-л. убыток [ущерб]

to compensate injury - выдать компенсацию за увечье

skill sometimes compensates for lack of strength - ловкость иногда возмещает недостаток силы

2) вознаграждать (за работу); расплачиваться

they always compensate her for extra work - ей всегда платят за сверхурочную работу

may this success compensate for your earlier failure - пусть этот успех вознаградит вас за прежнюю неудачу

2. спец.
1) балансировать; уравновешивать
2) компенсировать


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹkɒmpənseıt} v

1. (for)

1) возмещать, компенсировать

to ~ smb. for a loss {for a damage} - возместить кому-л. убыток {ущерб}

to ~ injury - выдать компенсацию за увечье

skill sometimes ~s for lack of strength - ловкость иногда возмещает недостаток силы

2) вознаграждать (за работу); расплачиваться

they always ~ her for extra work - ей всегда платят за сверхурочную работу

may this success ~ for your earlier failure - пусть этот успех вознаградит вас за прежнюю неудачу

2. спец.

1) балансировать; уравновешивать

2) компенсировать



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
compensate
[ʹkɒmpənseıt] v
1. (for)
1) возмещать, компенсировать
to ~ smb. for a loss [for a damage] - возместить кому-л. убыток [ущерб]
to ~ injury - выдать компенсацию за увечье
skill sometimes ~s for lack of strength - ловкость иногда возмещает недостаток силы
2) вознаграждать (за работу); расплачиваться
they always ~ her for extra work - ей всегда платят за сверхурочную работу
may this success ~ for your earlier failure - пусть этот успех вознаградит вас за прежнюю неудачу
2. спец.
1) балансировать; уравновешивать
2) компенсировать



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
compensate [ˊkɒmpǝnseɪt] v
1) возмеща́ть (убытки); компенси́ровать (for)
2) вознагражда́ть
3) тех. баланси́ровать; ура́внивать
4) эк. подде́рживать усто́йчивость валю́ты


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) а) расплачиваться; отдавать долг Syn: reward, recompense б) - compensate for возмещать (убытки); компенсировать 2) эк. обеспечивать устойчивость валюты 3) тех. уравновешивать, служить противовесом; балансировать; уравнивать Syn: counterbalance • - compensate for
найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
v
(for) возмещать, компенсировать

to compensate for a damage — возмещать ущерб



найдено в "Англо-русском политехническом словаре"
1) /vi/ давать компенсацию; 2) /vt/ компенсировать; 3) /in passive/ компенсированный


найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
compensate: übersetzung

compensate v entschädigen, vergüten, Ersatz leisten, kompensieren


найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"
Компенсировать толщину корешкового сгиба тетрадей (при комплектовке пачек) разворотом привёрток в разные стороны

T: 59