délier la langue à qn (fig) — jdn zum Reden bringen
vt
1) развязывать
délier la langue — развязать язык
délier la langue de qn — развязать кому-либо язык, заставить кого-либо заговорить
2) (de qch) перен. освобождать от...
3) рел. отпускать грехи
•
- se délier