Значение слова "AVOIR DANS L'ŒIL" найдено в 1 источнике

AVOIR DANS L'ŒIL

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
иметь наметанный глаз; уметь определять на глаз La croquette est une forme de chocolat extrêmement avantageuse pour le fabricant. On n'a pas facilement dans l'œil le poids et la surface d'une croquette ... (L. Aragon, Les Beaux quartiers.) — "Батончик" это шоколадная конфета, весьма выгодная для фабриканта. Нелегко определить на глаз вес и размер "батончика". avoir ... dans l'œill'avoir dans l'œil
T: 26