Значение слова "PERCHER" найдено в 9 источниках

PERCHER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

percher: übersetzung

pɛʀʃe

1) hochlegen, hochstellen

percher qc sur l'armoire — etw auf den Schrank stellen

se percher — hochklettern, hoch oben sitzen, hinaufsteigen

se percher sur un arbre — auf einen Baum klettern

percher

percher [pεʀ∫e] &LT;1&GT;

I verbe intransitif

Beispiel: être perché sur une branche animal auf einem Ast sitzen

II verbe transitif

(familier: mettre) Beispiel: percher quelque chose sur quelque chose etw ganz weit oben auf etwas Accusatif stellen/legen

III verbe pronominal

Beispiel: se percher sur quelque chose

1 (jucher) oiseau sich auf etwas Accusatif setzen

2 (familier: monter) personne sich auf etwas Accusatif hocken; (debout) sich auf etwas Accusatif stellen

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. vi

1) сидеть на насесте, на ветке (о птицах)

2) разг. жить на высоком этаже, на возвышенном месте

3) разг. жить, находиться

où perche-t-il? — где он (находится)?

2. vt разг.

помещать на высоком месте

- se percher

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. vi

1) сидеть на насесте, на ветке (о птицах)

2) разг. жить на высоком этаже, на возвышенном месте

3) разг. жить, находиться

où perche-t-il? — где он (находится)?

2. vt разг.

помещать на высоком месте

- se percher

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹpɜ:tʃə} n

1. см. perch1 II + -er

2. птица, садящаяся на насест

3. разг. обессилевший человек, «доходяга»

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹpɜ:tʃə] n

1. см. perch1 II + -er

2. птица, садящаяся на насест

3. разг. обессилевший человек, «доходяга»

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

percher
[ʹpɜ:tʃə] n
1. см. perch1 II + -er
2. птица, садящаяся на насест
3. разг. обессилевший человек, «доходяга»

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) птах на сідалі; 2) вмираючий, конаючий.

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) доходяга; обессилевший человек

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(r) садящаяся на насест птица

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z