СВОЙ ГЛАЗ — АЛМАЗ; ЧУЖОЙ — СТЕКЛО
Свой глазъ — алмазъ; чужой — стекло.
Ср. Заглазное хозяйство — не хозяйство... Что лучше хозяйскаго глаза? Говорится же «свой глазъ — алмазъ, а чужой стекло».
Мельниковъ. Въ лѣсахъ. З. 13.
См. Хозяйский глаз смотрок!.
См. Свой глаз — смотрок.