Значение слова "ВОРОЧАТЬСЯ" найдено в 51 источнике

ВОРОЧАТЬСЯ

ВОРОЧАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. (разг.). Шевелиться, двигаться,вертясь, перевертываясь. Беспокойно в. в постели. В. с боку на бок.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

ворочаться I 1. несов. разг. 1) а) Поворачиваться в то в одну, то в другую стороны. б) Двигаться, шевелиться с трудом (о руке, ноге и т.п.). 2) Переворачиваться с боку на бок, с одной стороны на другую. 3) Страд. к глаг.: ворочать (1*1,2). 2. несов. разг.-сниж. см. ворочаться. II несов. разг.-сниж. Возвращаться обратно.

найдено в "Русско-английском словаре"

ворочаться
разг.
1. turn; (с боку на бок) toss and turn; (пошевеливаться) move
2. страд. к ворочать 1

найдено в "Словаре синонимов"

ворочаться См. двигаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ворочаться вертеться, двигаться Словарь русских синонимов. ворочаться 1. см. вертеться. 2. см. вращаться. 3. см. шевелиться 4. см. возвращаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ворочаться гл. несов. 1. • вертеться • крутиться 2. • вертеться • крутиться • ерзать находиться в неспокойном состоянии, поворачиваясь то в ту, то в другую сторону) 3. • возвращаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ВОРО́ЧАТЬСЯ, аюсь, ается, несов.1.Вертеться, двигаться, шевелиться.Правой бок так простудил, что с трудом дышу и ворочаюсь. Зап. Пор. 246. Вчера легли мы с братом спать .. брат мой ворочается и поправляется, чтоб спокойнѣе заснуть. Зап. Блтв II 694.◊Язык не ворочается.Нет сил говорить.[Капелькин (качает головою):] Горе! такое-то горе, што и язык не ворочается. Врвкн Точь в точь 39.||Перен.Действовать, делать что-л. (обычно мешкотно, непроворно).[Арликин:] Давай солоду скорее, Ворочейся ты смелее! Интерм. 37.

◨2.Вращаться.Земля есть планета, которая круг себя самои и около солнца ворочается. Мн. миров 4. И оной утвердить в брус воротовой, чтоб оной ворот мог на том ворочатца. Геннин 253.

3.Поворачиваться в стороны или назад.Увидѣл что не всегда Бот хорошо ворочается, но болѣе упирается в берега. УМ 6. Раздвижной мост, которой на право и на лѣво на винтах ворочается. Сл. архит. 208.

4.Возвращаться обратно.Лѣсник (отошед нѣсколько шагов ворочается). Нклв Розана 71. Наталья раза два обступилась; раза два роняла платок, и должна была ворочаться назад. Крм. Нат. 173.|Перен.Время наше, когда уж прошло, назад не ворочается. Кнт. Сат. VI 146.

5.Страд. к ворочать (3).Всѣ оныя орудия, изобрѣтенныя для подъема вод, ворочались или руками человѣческими, или мѣльничными колесами. Витр. (К) 147.

найдено в "Формах слова"

воро́чаться, воро́чаюсь, воро́чаемся, воро́чаешься, воро́чаетесь, воро́чается, воро́чаются, воро́чаясь, воро́чался, воро́чалась, воро́чалось, воро́чались, воро́чайся, воро́чайтесь, воро́чающийся, воро́чающаяся, воро́чающееся, воро́чающиеся, воро́чающегося, воро́чающейся, воро́чающегося, воро́чающихся, воро́чающемуся, воро́чающейся, воро́чающемуся, воро́чающимся, воро́чающийся, воро́чающуюся, воро́чающееся, воро́чающиеся, воро́чающегося, воро́чающуюся, воро́чающееся, воро́чающихся, воро́чающимся, воро́чающейся, воро́чающеюся, воро́чающимся, воро́чающимися, воро́чающемся, воро́чающейся, воро́чающемся, воро́чающихся, воро́чавшийся, воро́чавшаяся, воро́чавшееся, воро́чавшиеся, воро́чавшегося, воро́чавшейся, воро́чавшегося, воро́чавшихся, воро́чавшемуся, воро́чавшейся, воро́чавшемуся, воро́чавшимся, воро́чавшийся, воро́чавшуюся, воро́чавшееся, воро́чавшиеся, воро́чавшегося, воро́чавшуюся, воро́чавшееся, воро́чавшихся, воро́чавшимся, воро́чавшейся, воро́чавшеюся, воро́чавшимся, воро́чавшимися, воро́чавшемся, воро́чавшейся, воро́чавшемся, воро́чавшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

воро'чаться, воро'чаюсь, воро'чаемся, воро'чаешься, воро'чаетесь, воро'чается, воро'чаются, воро'чаясь, воро'чался, воро'чалась, воро'чалось, воро'чались, воро'чайся, воро'чайтесь, воро'чающийся, воро'чающаяся, воро'чающееся, воро'чающиеся, воро'чающегося, воро'чающейся, воро'чающегося, воро'чающихся, воро'чающемуся, воро'чающейся, воро'чающемуся, воро'чающимся, воро'чающийся, воро'чающуюся, воро'чающееся, воро'чающиеся, воро'чающегося, воро'чающуюся, воро'чающееся, воро'чающихся, воро'чающимся, воро'чающейся, воро'чающеюся, воро'чающимся, воро'чающимися, воро'чающемся, воро'чающейся, воро'чающемся, воро'чающихся, воро'чавшийся, воро'чавшаяся, воро'чавшееся, воро'чавшиеся, воро'чавшегося, воро'чавшейся, воро'чавшегося, воро'чавшихся, воро'чавшемуся, воро'чавшейся, воро'чавшемуся, воро'чавшимся, воро'чавшийся, воро'чавшуюся, воро'чавшееся, воро'чавшиеся, воро'чавшегося, воро'чавшуюся, воро'чавшееся, воро'чавшихся, воро'чавшимся, воро'чавшейся, воро'чавшеюся, воро'чавшимся, воро'чавшимися, воро'чавшемся, воро'чавшейся, воро'чавшемся, воро'чавшихся

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: ворочаться
2) Ударение в слове: вор`очаться
3) Деление слова на слоги (перенос слова): ворочаться
4) Фонетическая транскрипция слова ворочаться : [вар`оца]
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [`о] - гласный, ударный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
а а - гласный, безударный
т [ц] - согласный, твердый, глухой, непарный
ь
с
я [а] - гласный, безударный

10 букв, 6 звук

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

ворочаться глаг.несов. (4)

наст.ед.3л.

(Ворочается.)КБ 12 (рем.).

(ворочается).КБ 12 (рем.).

(Ворочается.)КБ 12 (рем.).

найдено в "Русско-китайском словаре"

несов. разг.

转动 zhuàndòng, zhuàndòng; (в постели) 翻来复去 fānlái-fùqù

колесо медленно ворочалось - 车轮慢慢转动了

он долго ворочался и никак не мог заснуть - 他翻来复去睡不着

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

(вертеться) sich drehen, sich wenden (непр.) (тж. слаб.)

ворочаться с боку на бок — sich hin und her werfen (непр.), sich (herum)wälzen

найдено в "Русско-португальском словаре"

нсв рзг

(с боку на бок) virar-se e revirar-se; (шевелиться) mexer-se; virar vi, (вращаться) girar vi

найдено в "Русском биржевом жаргоне"

совершать в течение некоторого времени большое количество сделок. Ворочаются обычно скальперы. Очень часто следствиями ворочания являются потеря денег и общая психофизиологическая усталость игрока. *Сегодня целый день, как дурак, ворочался, заработал в страшной борьбе двенадцать тысяч, а комиссия вышла целых восемнадцать. Спрашивается, кому нужна такая работа?*

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ВОРОЧАТЬСЯ ворочаюсь, ворочаешься, несов. 1. Перевертываться с боку на бок, из стороны в сторону (разг.). Всю ночь ворочался и не мог заснуть. 2. Пошевеливаться, двигаться (о том, кто медленно, лениво работает, двигается; простореч.). Эй, ворочайтесь, надо ведь работать. 3. Страд. к ворочать (разг.).

найдено в "Большом русско-французском словаре"

разг.

ворочаться с боку на бок — se tourner et se retourner; remuer vi (двигаться, пошевеливаться); tourner vi (вращаться)

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik

ворочаться

obracać się

przewracać się

kręcić się

ruszać się

poruszać się

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

разг.

ворочаться с боку на бок — se tourner et se retourner; remuer vi (двигаться, пошевеливаться); tourner vi (вращаться)

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: вор`очаться
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: вор`очаться

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

разг.

revolverse (непр.), dar vueltas (с боку на бок); moverse (непр.) (двигаться, шевелиться)

найдено в "Русско-суахили словаре"

Воро́чаться

-gaagaa, -tukuta, -furukuta;

тот, кто воро́чается (напр. во вре́мя сна) — mbingiriaji (wa-)

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. keerlema

2. keerutama

3. pöörlema

4. vähkrema

найдено в "Русско-белорусском словаре"

варочацца варушыцца, паварочвацца страд. варочацца, пераварочваццаперакочвацца, перасоўваццакруціццагартацца, перагортваццасм. ворочать 1, 2

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ВОРОЧАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид (разговорное). Шевелиться, двигаться, вертясь, перевёртываясь. Беспокойно ворочаться в постели. Ворочаться с боку на бок.

найдено в "Морфологическом разборе причастий"

Начальная форма - Ворочаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ворочаться, вор′очаться, -аюсь, -аешься; несов. (разг.). Шевелиться, двигаться, вертясь, перевёртываясь. Беспокойно в. в постели. В. с боку на бок.

найдено в "Русско-новогреческом словаре"

ворочать||сяразг (поворачиваться) γυρίζω (άμετ.), στρέφομαι/ στριφογυρίζω (с боку на бок)/ κινούμαι, σαλεύω, γυρίζω (шевелиться)/ περιστρέφομαι (вращаться).

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

несов. разг. (перевертываться) rigirarsi, rivoltarsi ворочаться в постели / с боку на бок — rigirarsi nel letto Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Русско-белорусском словаре"

Варочацца, варушыцца, паварочвацца, варочацца, пераварочвацца, перакочвацца, перасоўвацца, круціцца, гартацца, перагортвацца, см. ворочать

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

ворочаться (вертеться) sich drehen, sich wenden* (тж. слаб.) ворочаться с боку на бок sich hin und her werfen*, sich (herum)wälzen

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(I), воро/чаю(сь), -чаешь(ся), -чают(ся)

найдено в "Русско-венгерском словаре"

с боку на бок

forgolódni -ik

найдено в "Толковом словаре русского языка"