Значение слова "ЗАГОРАТЬ" найдено в 67 источниках

ЗАГОРАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЗАГОРАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. см. загореть. 2. перен. Пребывать ввынужденном бездействии (прост, шутл.). Горючее кончилось, шофер загорает.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
загорать несов. неперех. 1) а) Приобретать загар, смуглый цвет кожи под действием солнечных лучей. б) Быть на солнце с целью приобретения загара, смуглого цвета кожи. 2) перен. разг.-сниж. Пребывать в бездействии, обычно вынужденном, в рабочее время.



найдено в "Русско-английском словаре"
загорать
загореть
become* tanned / sunburnt / brown; acquire a tan; несов. тж. bake in the sun, tan




найдено в "Словаре синонимов"
загорать 1. см. бездействовать. 2. см. бездельничать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ЗАГОРАТЬ, загореть, смуглеть от зноя, получать темную или красную кожу от солнечных лучей, от жара и ветра. -ся, стать гореть, воспламеняться, заниматься огнем; | обуяться страстями. Дело загорело, закипело, пошло быстро; -сь, началось. Война загорается, возгорает, начинается. Лошадь загорелась, вдруг стала, от сытости и стоянки, запыхалась от внезапной скорой езды, и стала не от усталости, а от внезапной натуги. Одна беда не угасла, другая загорелась. Загорелась душа до винного ковша! Загоранье ср. длит. начало возгорания, состояние загорающего. Згоренье окончат. состояние загоревшего и -ся. Загорелый, посмуглевший от зноя, загоревший на солнце. Загар м. При загаре войны, в начале. | Он помер от загару, опился водки. | Огар, смуглость от зноя. Загара об. яросл. бойкий, удалый молодец, удалец. Загары, загары, загарики мои! олон. припев песенный. Загарный, к загару относящийся. Загарный парень, пск. твер. пропойный. Загарный, склонный к загару. Згорелыш, загарыш м. загоруша об. загорелый человек. Черныш, загарыш, куда поехал? "Молчи, кручено, верчено, там же будешь!" чугун и глиняная корчага.



найдено в "Формах слова"
загора́ть, загора́ю, загора́ем, загора́ешь, загора́ете, загора́ет, загора́ют, загора́я, загора́л, загора́ла, загора́ло, загора́ли, загора́й, загора́йте, загора́ющий, загора́ющая, загора́ющее, загора́ющие, загора́ющего, загора́ющей, загора́ющего, загора́ющих, загора́ющему, загора́ющей, загора́ющему, загора́ющим, загора́ющий, загора́ющую, загора́ющее, загора́ющие, загора́ющего, загора́ющую, загора́ющее, загора́ющих, загора́ющим, загора́ющей, загора́ющею, загора́ющим, загора́ющими, загора́ющем, загора́ющей, загора́ющем, загора́ющих, загора́вший, загора́вшая, загора́вшее, загора́вшие, загора́вшего, загора́вшей, загора́вшего, загора́вших, загора́вшему, загора́вшей, загора́вшему, загора́вшим, загора́вший, загора́вшую, загора́вшее, загора́вшие, загора́вшего, загора́вшую, загора́вшее, загора́вших, загора́вшим, загора́вшей, загора́вшею, загора́вшим, загора́вшими, загора́вшем, загора́вшей, загора́вшем, загора́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
загора'ть, загора'ю, загора'ем, загора'ешь, загора'ете, загора'ет, загора'ют, загора'я, загора'л, загора'ла, загора'ло, загора'ли, загора'й, загора'йте, загора'ющий, загора'ющая, загора'ющее, загора'ющие, загора'ющего, загора'ющей, загора'ющего, загора'ющих, загора'ющему, загора'ющей, загора'ющему, загора'ющим, загора'ющий, загора'ющую, загора'ющее, загора'ющие, загора'ющего, загора'ющую, загора'ющее, загора'ющих, загора'ющим, загора'ющей, загора'ющею, загора'ющим, загора'ющими, загора'ющем, загора'ющей, загора'ющем, загора'ющих, загора'вший, загора'вшая, загора'вшее, загора'вшие, загора'вшего, загора'вшей, загора'вшего, загора'вших, загора'вшему, загора'вшей, загора'вшему, загора'вшим, загора'вший, загора'вшую, загора'вшее, загора'вшие, загора'вшего, загора'вшую, загора'вшее, загора'вших, загора'вшим, загора'вшей, загора'вшею, загора'вшим, загора'вшими, загора'вшем, загора'вшей, загора'вшем, загора'вших
найдено в "Русско-турецком словаре"
esmerleşmek,
yanmak (güneşte); güneşlenmek
* * *
несов.; сов. - загоре́ть
teni tunçlaşmak / esmerleşmek / yanmak; güneş banyosu almak / yapmak, güneşlenmek

он ка́ждое у́тро загора́ет (на со́лнце) — her sabah güneş banyosu alıyor

как он (хорошо́) загоре́л! — teni ne güzel tunçlaşmış!

ли́ца у них загоре́ли от рабо́ты на во́здухе — açık havada çalışmaktan yüzleri esmerleşti



найдено в "Малом академическом словаре"
-а́ю, -а́ешь; несов.
1.
несов. к загореть.
2.
Подвергать свое тело, кожу воздействию солнечных лучей (принимая солнечные ванны).
[Серафима:] Уезжает она, миленький мой… уезжает на курорты… сердечные боли лечить, плавать, загорать, деньги тратить. Погодин, Цветы живые.
3.
перен. прост. ирон. Пребывать в бездействии (обычно вынужденном).
Кое-где виднелись неподвижные, засосанные грязью грузовики. — Так и будут загорать, бедняги. Хоть бы трактор им подбросили. В. Чивилихин, Светлое око Сибири.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: загорать
2) Ударение в слове: загор`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): загорать
4) Фонетическая транскрипция слова загорать : [згар`ат']
5) Характеристика всех звуков:
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
г [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
8 букв, 5 звук
найдено в "Соннике от А до Я "
Сон, в котором вы загораете на пляже, говорит о том, что все заботы и тяготы позади и вас ждет удача; если при этом солнце время от времени скрывается за небольшими облаками и вскоре вновь появляется из-за них – значит, приближаются события способные омрачить вашу безмятежность, но ненадолго.Видеть, что вы загораете совершенно обнаженной в уединенном месте, не сулит вам ничего хорошего: те, на чью помощь вы так рассчитывали, в конце концов откажут вам в ней, и вы окажетесь в почти безвыходной ситуации, которую усугубят болезни и домашние неприятности.
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - ЗА; корень - ГОР; окончание - АТЬ;
Основа слова: ЗАГОР
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - ЗА; ∩ - ГОР; ⏰ - АТЬ;

Слово Загорать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): ЗА;
  • ∩ корень слова (1): ГОР;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): АТЬ;

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
загореть 1) см. Загораться; 2) (подвергаться загару) засма(г)люватися, засма(г)литися, смагнути, засмагнути, смагліти, засмагліти, запікатися, запектися, запалюватися, запалитися, загоряти, загоріти, (немного) присмаглюватися, присмаглитися, присмагліти, (о мног.) позасма(г)люватися, посмагнути, позапікатися; позапалюватися, позагоряти. [Від сонечка личенько смагне. На сонці дуже запеклася (Шевч.)].
найдено в "Словаре русского арго"
ЗАГОРАТЬ, -аю, -аешь; несов., под чем и без доп.Лежать под автомобилем, производя его ремонт.

На хрен мне эта тачка

(машина), только загорать под ней!


найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: загорая

загоряти

Дієприслівникова форма: загоряючи



найдено в "Русско-шведском словаре"


{²s'o:lba:dar}

1. sol|badar

{²s'o:lar}

2. solar

hon solade (sig) hela dagen--она загорала весь день

3. sola sig



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1) (приобретать загар) braun werden
2) (лежать на солнце) in der Sonne liegen (непр.) vi, sich sonnen


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

загорать

opalać się

Potoczny Żartobliwy mieć przestój w pracy



найдено в "Русско-литовском словаре"
• kaitintis (asi, osi)

• nudegti (a, ė)

• įdegti (įdega, įdegė)


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), загора/ю(сь), -ра/ешь(ся), -ра/ют(ся)


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: загор`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: загор`ать

найдено в "Современном соннике"
Загорать во сне – неблагоприятный знак для женщины; он предвещает болезнь или тяжелые хлопоты о детях. Человека, которому снится такой сон, ждут низость и несостоятельность тех, на чью помощь он рассчитывал.
найдено в "Русско-китайском словаре"
несов.
晒太阳 shài tàiyáng

загорать на солнце - 晒太阳



найдено в "Соннике для влюбленных"
Если женщине снится, что она загорает, такой сон неблагоприятен для нее. Он означает, что ее ждет предательство любимого человека. Также такой сон может предвещать ей уход за большим количеством детей.
найдено в "Русско-английском словаре"
загорать = , загореть get* sunburnt; несов. тж. sunbathe, bask in the sun; каждое утро мы загораем на солнце we sunbathe every morning; как он загорел! how brown/bronzed he is!



найдено в "Соннике Миллера, соннике или толковании сновидений"
Загорать - этот сон неблагоприятен для женщины, ибо он предвещает болезнь и уход за множеством детей; кроме того, ее ждут низость, подлость и бедность тех, на чью помощь она рассчитывала.
найдено в "Русско-ивритском словаре"
загорать
שִיזֵף [לְשַזֵף, מְ-, יְ-]; הִשתַזֵף [לְהִשתַזֵף, מִ-, יִ-]
* * *
לעפץ
לשזף

найдено в "Толковом словаре русского языка"
загорать, загор′ать, -аю, -аешь; несов.
1. см. загореть.
2. перен. Пребывать в вынужденном бездействии (прост. шутл.). Горючее кончилось, шофёр загорает.



найдено в "Русско-казахском словаре"
несов.1. см. загореть;2. перен. прост. шутл. жұмыссыз отыру, жұмыссыз отыруға мәжбүр болу;- горючее кончилось, водитель загорает жанармай бітіп, жүргізуші жұмыссыз отыр
найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Загорать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЗАГОРАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. загореть. 2. перен. Пребывать в вынужденном бездействии (прост, шутливое). Горючее кончилось, шофер загорает.
найдено в "Большом русско-французском словаре"


se hâler (придых.), brunir vi au soleil



найдено в "Русско-венгерском словаре"
на солнце
lesülni
leégni
lebarnulni


найдено в "Русско-немецком словаре"
1) (приобретать загар) braun werden 2) (лежать на солнце) sich sonnen, in der Sonne liegen vi он загорает — er läßt sich in der Sonne bräunen.
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
несов. 1) prendere il sole 2) перен. прост. шутл. (бездельничать) grattarsi la pancia / i coglioni Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Русско-татарском словаре"
1.(кояшта) кызыну 2.күч.гади.ирон. эшсез (кызынып) утыру; горючее кончилось, шофёр загорает ягулык бетте, шофер кызынып утыра
найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل استمراري : آفتاب خوردن ، سياه شدن



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

atezarse, tostarse


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
загорать 1. (приобретать загар) braun werden 2. (лежать на солнце) in der Sonne liegen* vi, sich sonnen

найдено в "Русско-португальском словаре"
нсв
tomar sol; lagartear vi fam


найдено в "Русско-болгарском словаре"
Пека се г

найдено в "Русско-чувашском словаре"
глаг.несов. пиҫ, ҫун, хӑмӑрлан, кӗрелен; загорать на солнце хӗвел ҫинче пиҫсе хӑмӑрлан
найдено в "Русско-английском медицинском словаре"
to tan, to sunbathe, to bake in the sun, to acquire a tan

найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. päevitama

2. päikest võtma


найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Загорать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
найдено в "Русско-чешском словаре"
• opalovat se

• slunit

• slunit se


найдено в "Русско-суахили словаре"
Загора́ть

(на солнце) -ota jua


найдено в "Русско-финском словаре"
imperf; ks загореть
найдено в "Русском орфографическом словаре"
загор'ать, -'аю, -'ает


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЗАГОРАТЬ загораю, загораешь. Несов. к загореть.



найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
см. загореть
найдено в "Латинском словаре"
Загорать
- sole infusci; sole colorari;



найдено в "Русско-нидерландском словаре"
In de zon liggen

найдено в "Орфографическом словаре"
загорать загор`ать, -`аю, -`ает



найдено в "Русско-новогреческом словаре"
загоратьнесов μαυρίζω στον ήλιο,κάνω
найдено в "Русско-белорусском словаре"
несовер. загарваць, загараць
найдено в "Русско-мокшанском словаре"
пицемс кедь шить каршеса
найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. см. загореть.
найдено в "Русско-греческом словаре (Сальнова)"
загорать см. загореть
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. bax загореть.
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Загарваць, загараць
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} թխագւնել
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
см. загореть
найдено в "Русско-польском словаре"
opalać się;
T: 37