ДРЯХЛЫЙ

ДРЯХЛЫЙ, -ая, -ое; дряхл, -а, -о. Слабый, немощный от старости. Д.старик. II сущ. дряхлость, -и, ж.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

дряхлый прил. 1) а) Слабый, немощный от старости; очень старый. б) Старческий, слабый. 2) Старый, ветхий, обветшалый.

дряхлый
decrepit

дряхлый ветхий, мышей не ловит, обветшавший, старенький, преклонного возраста, почтенных лет, преклонных лет, престарелый, немощный, обветшалый, почтенного возраста, старый, слабый, отживший, бывший в употреблении, дряхленький, истасканный, одной ногой в гробу стоит, мышей не топчет, песок сыплет, молью траченый, преклонных годов, песок сыплется, замшелый, преклонный, древний, ленина видел, сто лет в обед, похороны сталина помнит Словарь русских синонимов. дряхлый см. старый 1, 3 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. дряхлый прил. 1. • ветхий • обветшалый • обветшавший потерявший прочность, крепость от времени, долгого употребления) 2. • старый • престарелый • древний • ветхий • преклонного возраста (о человеке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. дряхлый прил., кол-во синонимов: 30 • бывший в употреблении (36) • ветхий (44) • древний (74) • дряхленький (2) • замшелый (5) • истасканный (53) • ленина видел (4) • молью траченый (3) • мышей не ловит (15) • мышей не топчет (6) • немощный (41) • обветшавший (26) • обветшалый (31) • одной ногой в гробу стоит (7) • отживший (28) • песок сыплет (7) • песок сыплется (7) • плохой (306) • похороны сталина помнит (5) • почтенного возраста (8) • почтенных лет (8) • преклонного возраста (9) • преклонный (5) • преклонных годов (9) • преклонных лет (9) • престарелый (28) • слабый (211) • старенький (6) • старый (181) • сто лет в обед (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бывший в употреблении, ветхий, древний, дряхленький, замшелый, истасканный, ленина видел, молью траченый, мышей не ловит, мышей не топчет, немощный, обветшавший, обветшалый, одной ногой в гробу стоит, отживший, песок сыплет, песок сыплется, плохой, похороны сталина помнит, почтенного возраста, почтенных лет, преклонного возраста, преклонный, преклонных годов, преклонных лет, престарелый, слабый, старенький, старый, сто лет в обед

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ДРЯ́ХЛЫЙ (-ой), ая, ое; дряхл, а́, о́.1.Слабый, немощный от старости.Ему на службѣ в Бѣлгородѣ быть не мочно для того, что он стар, дряхл, глух и увѣчен и глазами мало видит. ДПС III 416. Конь в тягость стал ему; он шлет ево продать; Но дряхлова коня кто станет покупать? Хмн. Басни¹ II 29. При помощи своего костыля приполз весьма дряхлый старик. Трут. 1769 266.◊Д. возраст, лета ..Преклонные.Достигнув до такого возраста, которой называется дряхлым <80 лет>, она .. не потеряла ни одного зуба. ММ II 177. Дряхлая старость не есть зло, для того, что старец похож на Патриарха. МЖ I 229.|О частях тела.Видѣл я столѣтняго старика в постели, В котором лѣта весь вид человѣка съѣли, .. Однако ж дряхлой рукой и в очках рисует. Кнт. Сат. V 123. И вздумал также воевать? С твоей ли дряхлой головою, И с посѣдѣлой бородою? Оспв Енеида I 73.||Старый, ветхий, пришедший в негодность от времени.Яблоней старых в нем очень мало, и всѣ они ни к чему годны дряхлы, увѣчны, ни с которой яблок не льзя есть. СЖ I 36. А долу средь развалин дряхлых Давно сѣдѣющий Крым древний. Бобр. Херс. 105.

◄2.Слав.Печальный, смутный (САР¹, САР² сл.).Игуменияже видящи ю дря́хлу лицем, вопроси ю, кая ти печал ест дщи моя? Кн. жит. 1711 75. Всякаго почитай чина и звания люди, якобы дряхлы и задумчивы ходили и будто нѣчто глубоко размышляли. Пркп. Конч. П. II 206.

Дряхлинькой, ая, ое.[Урывай:] Старичек, осударь, дряхлинькой и сѣдинькой. Врвкн Так и должно 45.

Дря́хлость, и, ж.Стар и дряхл и безпамятен, и ноги отнялися, и глазами мало вижю, и за дряхлостию своею твоего государева каменного строения строить .. не смогу. ПСИ 106. Уже Россияне мѣст дряхлость очищают, И рухлость стѣн, стрѣлниц, прилѣжно укрѣпляют: Дабы лежащий град восстал. Лом. ПВ 44.

— Удар. дря́хла (Кнт. Сат. III 65).

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое; дряхл, дряхла́, дря́хло.

Слабый, немощный от старости; очень старый.

Это был уже дряхлый старик, который почти не оставлял постели. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

[Нянька] была уж совсем дряхла, должно быть, под восемьдесят лет, и голова у нее дрожала, и желтая кожа лица --- обвисала бессильно. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

|| перен. разг.

Давно сделанный, утративший от времени свои качества (о вещах, предметах); старый, ветхий.

На острове — старый, полуразрушенный замок. Я помню, с каким страхом я смотрел всегда на это величавое дряхлое здание. Короленко, В дурном обществе.

Синонимы:

бывший в употреблении, ветхий, древний, дряхленький, замшелый, истасканный, ленина видел, молью траченый, мышей не ловит, мышей не топчет, немощный, обветшавший, обветшалый, одной ногой в гробу стоит, отживший, песок сыплет, песок сыплется, плохой, похороны сталина помнит, почтенного возраста, почтенных лет, преклонного возраста, преклонный, преклонных годов, преклонных лет, престарелый, слабый, старенький, старый, сто лет в обед

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

дряхлый
дря́хлый
укр. дряхли́й, ст.-слав. дрѩселъ σκυθρωπός "печальный, унылый" (Зогр., Ассем.), дрѩхлъ κατηφής, σκυθρωπός (Супр.), сербохорв. дре̏сео, ж. дре̏села "печальный", словен. dresȇɫ, dresélǝn "омраченный", первонач. *dręxolъ, с последующей палатализацией (Мейе, Et. 410).
Возм., к дряга́ть, из *dręgs-; с другой ступенью чередования: дру́хлый (Иокль, AfslPh 28, 11 и сл.; 29, 44 и сл.; Бернекер 1, 222 и сл.; Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 108 и сл.). С другой стороны, пытаются установить связь с труха́, трухле́ть (Брюкнер, PF 7, 168; Махек, Recherches 8); см. еще Горяев, ЭС 440. Привлеченное Шарпантье (AfslPh 29, 3) лат. trīstis "печальный" остается в стороне (см. Вальде 792). По семантическим соображениям неприемлемо сближение с лит. drąsùs "дерзкий"; см. Педерсен, IF 5, 56; против см. Бернекер, там же. Сомнительно также сравнение о др.-исл. drasinn "косный, ленивый", др.-англ. drós "осадок", д.-в.-н. truosana "дрожжи", вопреки Вуду (KZ 45, 62). Сюда же см. дро́жжи.
••
[Сюда же русск.-цслав. дроухлъ, болг. собств. Дрехлек, диал. дрохал "оборванный, унылый"; см. Ходова, УЗ Ин. Слав., 9, 1954, стр. 185; Бернар, БЕ 7, 1957, стр. 455 и сл. – Т.]

найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"

укр. дряхлий, ст.-слав. дрселъ "печальный, унылый" (Зогр., Ассем.), дрхлъ , (Супр.), сербохорв. дресео, ж. дресела "печальный", словен. drese, dreseln "омраченный", первонач. *drexolъ, с последующей палатализацией (Мейе, Et. 410).Возм., к дрягать, из *dregs-; с другой ступенью чередования: друхлый (Иокль, AfslPh 28, 11 и сл.; 29, 44 и сл.; Бернекер 1, 222 и сл.; Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 108 и сл.). С другой стороны, пытаются установить связь с труха, трухлеть (Брюкнер, PF 7, 168; Махек, Recherches 8); см. еще Горяев, ЭС 440. Привлеченное Шарпантье (AfslPh 29, 3) лат. tristis "печальный" остается в стороне (см. Вальде 792). По семантическим соображениям неприемлемо сближение с лит. drasus "дерзкий"; см. Педерсен, IF 5, 56; против см. Бернекер, там же. Сомнительно также сравнение о др.-исл. drasinn "косный, ленивый", др.-англ. dros "осадок", д.-в.-н. truosana "дрожжи", вопреки Вуду (KZ 45, 62). Сюда же см. дрожжи.••[Сюда же русск.-цслав. дроухлъ, болг. собств. Дрехлек, диал. дрохал "оборванный, унылый"; см. Ходова, УЗ Ин. Слав., 9, 1954, стр. 185; Бернар, БЕ 7, 1957, стр. 455 и сл. – Т.]

найдено в "Формах слова"

дря́хлый, дря́хлая, дря́хлое, дря́хлые, дря́хлого, дря́хлой, дря́хлого, дря́хлых, дря́хлому, дря́хлой, дря́хлому, дря́хлым, дря́хлый, дря́хлую, дря́хлое, дря́хлые, дря́хлого, дря́хлую, дря́хлое, дря́хлых, дря́хлым, дря́хлой, дря́хлою, дря́хлым, дря́хлыми, дря́хлом, дря́хлой, дря́хлом, дря́хлых, дря́хл, дряхла́, дря́хло, дря́хлы, дряхле́е, подряхле́е, дряхле́й, подряхле́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бывший в употреблении, ветхий, древний, дряхленький, замшелый, истасканный, ленина видел, молью траченый, мышей не ловит, мышей не топчет, немощный, обветшавший, обветшалый, одной ногой в гробу стоит, отживший, песок сыплет, песок сыплется, плохой, похороны сталина помнит, почтенного возраста, почтенных лет, преклонного возраста, преклонный, преклонных годов, преклонных лет, престарелый, слабый, старенький, старый, сто лет в обед

найдено в "Русско-турецком словаре"

tirit gibi; kurada; köhne (ветхий)

дря́хлый стари́к — tirit gibi ihtiyar

дря́хлая кля́ча — kurada beygir

Синонимы:

бывший в употреблении, ветхий, древний, дряхленький, замшелый, истасканный, ленина видел, молью траченый, мышей не ловит, мышей не топчет, немощный, обветшавший, обветшалый, одной ногой в гробу стоит, отживший, песок сыплет, песок сыплется, плохой, похороны сталина помнит, почтенного возраста, почтенных лет, преклонного возраста, преклонный, преклонных годов, преклонных лет, престарелый, слабый, старенький, старый, сто лет в обед

найдено в "Словаре церковнославянского языка"



(στυγνός) печальный, унылый, пасмурный (Иса. 57, 17), (Сир. 25, 25. Лук. 24, 17. Ср. Быт. 40, 17. Дан. 1, 10 по греч. тек.); дряхл бываю - опечаливаюсь (Марк. 10, 22).

Синонимы:

бывший в употреблении, ветхий, древний, дряхленький, замшелый, истасканный, ленина видел, молью траченый, мышей не ловит, мышей не топчет, немощный, обветшавший, обветшалый, одной ногой в гробу стоит, отживший, песок сыплет, песок сыплется, плохой, похороны сталина помнит, почтенного возраста, почтенных лет, преклонного возраста, преклонный, преклонных годов, преклонных лет, престарелый, слабый, старенький, старый, сто лет в обед

найдено в "Русском словесном ударении"

дря́хлый, дряхл, дряхла́, дря́хло, дря́хлы; сравн. ст. дряхле́е
Синонимы:

бывший в употреблении, ветхий, древний, дряхленький, замшелый, истасканный, ленина видел, молью траченый, мышей не ловит, мышей не топчет, немощный, обветшавший, обветшалый, одной ногой в гробу стоит, отживший, песок сыплет, песок сыплется, плохой, похороны сталина помнит, почтенного возраста, почтенных лет, преклонного возраста, преклонный, преклонных годов, преклонных лет, престарелый, слабый, старенький, старый, сто лет в обед

найдено в "Русско-китайском словаре"

衰老的 shuāilǎode, 衰颓的 shuāituíde, 老朽的 lǎoxiǔde; перен. 古老的 gǔlǎode, 破旧的 pòjiùde

дряхлый старик - 年老体衰的老人

Синонимы:

бывший в употреблении, ветхий, древний, дряхленький, замшелый, истасканный, ленина видел, молью траченый, мышей не ловит, мышей не топчет, немощный, обветшавший, обветшалый, одной ногой в гробу стоит, отживший, песок сыплет, песок сыплется, плохой, похороны сталина помнит, почтенного возраста, почтенных лет, преклонного возраста, преклонный, преклонных годов, преклонных лет, престарелый, слабый, старенький, старый, сто лет в обед

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: дряхлый
2) Ударение в слове: др`яхлый
3) Деление слова на слоги (перенос слова): дряхлый
4) Фонетическая транскрипция слова дряхлый : [др'`ахл]
5) Характеристика всех звуков:
д [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
я [`а] - гласный, ударный
х [х] - согласный, твердый, глухой, непарный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ы ы - гласный, безударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

7 букв, 5 звук

найдено в "Словаре ударений русского языка"

A/C пр см. _Приложение II

дряхл

дряхла́дря́хлодря́хлыдряхле́е́ 259 см. _Приложение II
Синонимы:

бывший в употреблении, ветхий, древний, дряхленький, замшелый, истасканный, ленина видел, молью траченый, мышей не ловит, мышей не топчет, немощный, обветшавший, обветшалый, одной ногой в гробу стоит, отживший, песок сыплет, песок сыплется, плохой, похороны сталина помнит, почтенного возраста, почтенных лет, преклонного возраста, преклонный, преклонных годов, преклонных лет, престарелый, слабый, старенький, старый, сто лет в обед