Значение слова "SUPRANATIONAL" найдено в 28 источниках

SUPRANATIONAL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏsuːprə`næʃənəl]

наднациональный

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1. прил.

общ. наднациональный; надгосударственный

supranational body — наднациональный орган

See:

supranational company, supranational corporation

2. сущ.

мн., межд. эк. наднациональные учреждения (органы, которым правительства передали часть своих функций, напр., Европейская комиссия, уполномоченная представлять всех членов ЕС в области внешней политики, на многосторонних торговых переговорах и некоторых других областях; некоторые межгосударственные организации, не являющиеся наднациональными, имеют некоторые наднациональные функции, напр., Совет директоров МВФ и Всемирного банка может заключать соглашения от лица организации в целом о предоставлении кредитов странам-членам)

See:

European Commission, International Monetary Fund, World Bank, international organization

* * *

наднациональная компания

..Словарь экономических терминов.

найдено в "Universal-Lexicon"

supranational: übersetzung

◆ su|pra|na|ti|o|nal 〈Adj.〉 übernational, überstaatlich ● \supranationale Organisation Zusammenschluss mehrerer Staaten, der, anders als eine internationale Organisation, schon selbst unmittelbar Machtbefugnisse gegenüber den Bürgern seiner Mitgliedstaaten besitzt, ohne dass seine Akte erst durch die Mitgliedstaaten in deren innerstaatl. Recht umgewandelt werden müssen (z. B. Montanunion) [&LT;supra... + national]

◆ Die Buchstabenfolge su|pr... kann in Fremdwörtern auch sup|r... getrennt werden.

* * *

su|p|ra|na|ti|o|nal &LT;Adj.&GT; [aus lat. supra = über – hinaus u. ↑ national]:

überstaatlich, übernational:

die Vereinigung ist s. organisiert.

* * *

su|pra|na|ti|o|nal &LT;Adj.&GT; [aus lat. supra = über - hinaus u. ↑national]: überstaatlich, übernational: Die Europäische Union wird weiter zusammenwachsen. ... Gleichzeitig wird sie aber ihren Sui-generis-Charakter als -e Zusammenarbeit der Nationen in Europa beibehalten (Woche 2. 1. 98, 8); ... Hoheitsbefugnisse auf eine -e Behörde zu übertragen (Bundestag 189, 1968, 10259).

найдено в "Financial and business terms"

supranational: translation

supranational su‧pra‧na‧tion‧al [ˌsuːprəˈnæʆnəl] adjective ECONOMICS

involving more than one country:

• We will focus on the way supranational economic forces affect us.

* * *

An agency which raises money in world capital markets to fund investment in developing countries or large projects. Supranationals are owned by a consortium of national governments. They include the World Bank and the European Bank for Reconstruction and Development.

* * *

supranational UK US /ˌsuːprəˈnæʃ^ən^əl/ adjective

► POLITICS, GOVERNMENT involving more than one country: »the WTO, and other supranational organizations
»A large percentage of the fund's assets will be invested in securities of supranational entities.

найдено в "Investment dictionary"

Supranational: translation

An international organization, or union, whereby member states transcend national boundaries
or interests to share in the decision-making and vote on issues pertaining to the wider grouping.

The European Union and the World Trade Organization are both supranationals. In the EU, each member votes on policy that will affect each member nation. The benefits of this construct for the EU are the synergies derived from social and economic policies along with a stronger presence on the international stage.

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

supranational: übersetzung

supranational

supranational(e) [sypʀanasjɔnal, -o]

&LT;-aux&GT; Adjectif

supranational, überstaatlich

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵s(j)u:prəʹnæʃ(ə)nəl] a

наднациональный; надгосударственный; контролирующий несколько государств

supranational body - наднациональный орган

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵s(j)u:prəʹnæʃ(ə)nəl} a