УПОВАТЬ

УПОВАТЬ, -аю, -аешь; несов., на кого-что (книжн., часто ирон.). Иметьупование, надеяться. У. на счастливый случай.

уповать несов. неперех. 1) Твердо надеяться на кого-л., что-л., неколебимо верить в кого-л., что-л. 2) Всецело полагаться на кого-л., что-л.

уповать
(на вн.) уст.
set* hopes (upon)

уповать См. надеяться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. уповать надеяться, рассчитывать, чаять, гадать, мнить, предвкушать, тешиться надеждой, питать надежду, льститься, тешить себя надеждой, льстить себя надеждой, лелеять надежду, питать надежды, не терять надежды, льститься надеждой Словарь русских синонимов. уповать см. надеяться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. уповать гл. несов. • надеяться • питать надежду • рассчитывать • чаять • гадать • мнить • льститься • лелеять надежду • тешить себя надеждой • тешиться надеждой • льстить себе надеждой • не терять надежды Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

уповать
упова́ть
а́ю, укр. упова́ти, др.-русск., ст.-слав. оупъвати ἐλπίζειν, θαρρεῖν (Остром., Супр.), болг. у́фам се, сербохорв. у̏фати се, у̏фа̑м се, словен. ȗpati, ȗраm, чеш. doufati "надеяться", слвц. úfаt᾽ sа, польск. ufać, чеш., слвц. pevný "крепкий", польск. рwа "надежда", реwnу "надежный".
Не имеет достоверной этимологии. Сравнивают с др.-инд. pávatē, punā́ti "очищает, искупает, проясняет"; см. Розвадовский, RS 2, 103. Не является более вероятным сближение с лит. pū́ti, pūvù, puvaũ "гнить, портиться" (см. Зубатый, AfslPh 16, 408; см. против Розвадовский, там же).
••
[Пизани ("Раidеiа", 12, No 5, 1957, стр. 308) считает это слово очень древним германизмом, ср. нем. hoffen "надеяться". – Т.]

аю, укр. уповати, др.-русск., ст.-слав. оупъвати , (Остром., Супр.), болг. уфам се, сербохорв. уфати се, уфам се, словен. upati, uраm, чеш. doufati "надеяться", слвц. ufаt sа, польск. ufac, чеш., слвц. pevny "крепкий", польск. рwа "надежда", реwnу "надежный".Не имеет достоверной этимологии. Сравнивают с др.-инд. pavate, punati "очищает, искупает, проясняет"; см. Розвадовский, RS 2, 103. Не является более вероятным сближение с лит. puti, puvu, puvau "гнить, портиться" (см. Зубатый, AfslPh 16, 408; см. против Розвадовский, там же).••[Пизани ("Раidеiа", 12, No 5, 1957, стр. 308) считает это слово очень древним германизмом, ср. нем. hoffen "надеяться". – Т.]

1) Орфографическая запись слова: уповать
2) Ударение в слове: упов`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): уповать
4) Фонетическая транскрипция слова уповать : [пав`ат']
5) Характеристика всех звуков:
у у - гласный, безударный
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

---

7 букв, 4 звук

УПОВАТЬ на кого, твердо надеяться, ждать с уверенностью, полагаться, ничем не смущаясь. Уповайте на Господа, Псалтирь. На Бога уповай, а без дела не бывай. На Бога уповай, да сам не плошай. На Бога уповай, а от добрых людей не отставай. Упоанье, надея, надеж(д)а, увереность, покойная и твердая вера в ожидаемое. Упование мое на Бога. Псалтирь. Яко ты. Господи, упование мое! Псалтирь. Упователь, -ница, уповающий на что. -ный, вероятный, чего можно ожидать и надеяться. Упо вательный исход дела такой-то. Уповательно он еще будет, вероятно, кажется, авось.

корень - УПОВА; окончание - ТЬ;
Основа слова: УПОВА
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - УПОВА; ⏰ - ТЬ;

Слово Уповать содержит следующие морфемы или части:

• ¬ приставка (0): -
• ∩ корень слова (1): УПОВА;
• ∧ суффикс (0): -
• ⏰ окончание (1): ТЬ;

уповать надеяться, рассчитывать, чаять, гадать, мнить, предвкушать, тешиться надеждой, питать надежду, льститься, тешить себя надеждой, льстить себя надеждой, лелеять надежду, питать надежды, не терять надежды, льститься надеждой

Заимств. из ст.-сл. яз., где упъвати — преф. производное от пъвати «надеяться, полагаться», суф. образования от той же основы, что польск. pwa «надежда», словацк. pevný «крепкий» < «надежный».

УПОВАТЬ уповаю, уповаешь, несов. (книжн., поэт.). Твердо, стойко надеяться, полагаться на кого-что-н. Старательно людей мы наблюдаем и чудеса постигнуть уповаем. Баратынский. Уповала дожить свой век в своем домишке. Лесков.

Ударение в слове: упов`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: упов`ать

Начальная форма - Уповать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время

уповать = несов. (на вн., + инф. ) уст. hope (+ to inf. ), count (on); (полагаться на кого-л.) place one`s trust (in), put* one`s trust (in).

уповать, упов′ать, -аю, -аешь; несов., на кого (что) (книжн., часто ирон.). Иметь упование, надеяться. У. на счастливый случай.

УПОВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, на кого-что (книжное, часто ирон.). Иметь упование, надеяться. Уповать на счастливый случай.

несов. на + В книжн. высок. sperare vi (a), riporre la speranza (in) Итальяно-русский словарь.2003.

Начальная форма - Уповать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

уповать высок. hoffen vi, bauen vi (на кого-л., на что-л. auf A)

• doufat

• spoléhat

• věřit

несов. на кого-что, уст. үмүттөнүү, үмүт кылуу, бел байлоо.

liczyć, spodziewać się, ufać, pokładać ufność (nadzieję);

Несов. köhn. ümid bağlamaq, bel bağlamaq, təvəkkül etmək.

уповать умед бастан, умедвор шудан, дилпур будан

уповать упов`ать, -`аю, -`ает

несов. уст. үміт қылу, үміттену, сену

уповать см. надеяться

несовер. уст. спадзявацца

уповатьСм. надеяться...

paļauties, cerēt

Спадзявацца

дәмелену

Uskuma