Значение слова "ПРОВОЦИРОВАТЬ" найдено в 62 источниках

ПРОВОЦИРОВАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ПРОВОЦИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несов. 1. кого на что иличто. Вызвать (-зывать) на какие-н. действия путем провокации (в 1 и 2знач.). П. на ссору. П. конфликт. 2. что. Произвести (-водить) провокацию (в3 знач.) (спец.). II сое. также спровоцировать, -рую, -руешь;-анный.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
провоцировать несов. и сов. перех. 1) а) Умышленно вызывать, подстрекать кого-л. на какие-л. действия, поступки. б) Умышленно вызывать то или иное событие, происшествие, действие. 2) Искусственно возбуждать какие-л. явления болезни (в медицине). 3) Искусственно вызывать всходы семян сорных растений с целью последующего уничтожения их.



найдено в "Русско-английском словаре"
провоцировать
несов. и сов. (сов. тж. спровоцировать) (вн.)
provoke (d.)




найдено в "Словаре синонимов"
провоцировать побуждать, служить источником, влечь за собой, служить причиной, внушать, зажигать, пробуждать, вызывать, родить, обуславливать, возбуждать, иметь своим следствием, подстрекать, иметь следствием, сеять, создавать, наводить, навевать, давать повод, нагонять, раззадоривать, подзуживать, подвигать, поселять, порождать, обусловливать, вселять, пробуждать к жизни, рождать, влечь, поднимать, являться источником, вызывать к жизни, являться причиной, давать начало, подзадоривать, зарождать, будить, приводить, возжигать, подавать повод, генерировать Словарь русских синонимов. провоцировать см. вызывать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ПРОВОЦИРОВАТЬ
лат. provocare, от pro, в, и vocare, звать. Вызывать, побудить.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

ПРОВОКИРОВАТЬ, ПРОВОЦИРОВАТЬ
(лат., от pro - в, и vocare - звать).Вызывать, побуждать, требовать чего судом, подстрекать к чему-либо.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

провоци́ровать
(нем. provozieren лат. provocare) умышленно вызывать что-л. или на что-л., подстрекать к чему-л.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

провоцировать
[нем. provozieren < лат. provocare] – вызывать на что-либо, подстрекать к чему-либо с предательской, недобросовестной целью

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

провоцировать
рую, рует, несов. и сов. (нем. provozieren < фр. provoquer < лат. prōvocāre бросать вызов; подстрекать).
1. кого на что. Вызывать (вызвать) на какие-н. действия путем провокации. П. власти на усиление репрессий.
|| Ср. инспирировать.
2. мед. Производить (произвести) провокацию. П. приступ болезни.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: провоцировать
2) Ударение в слове: провоц`ировать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): провоцировать
4) Фонетическая транскрипция слова провоцировать : [брава`иравт']
5) Характеристика всех звуков:
п [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
ц ц - согласный, твердый, глухой, непарный
и [`и] - гласный, ударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
13 букв, 9 звук
найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
ПРОВОЦИРОВАТЬ provoquer &GT; нем. provozieren. 1. Умышленно вызывать, подстрекать кого-л. на какие-л. действия, поступки. БАС-1.Провоцировать на выступление. Уш. 1939. || Умышленно вызывать то или иное событьте, происшествие, действие. БАС-1. Фашисты провоцируют мировую войну. П. пограничные инциденты. Уш. 1939.
2. спец. В медицине - искусственно возбуждать какие-л. явления болезни. Провоцировать приступ малярии. БАС-1.
3. спец. Искусственно вызывать всходы семян сорных растений с целью последующего уничтожения их. БАС-1. - Лекс. Даль-3: провоци/ровать.


найдено в "Малом академическом словаре"
-рую, -руешь; сов. и несов., перех.
(несов. также спровоцировать).
1.
Умышленно вызвать (вызывать), подстрекнуть (подстрекать) кого-л. на какие-л. действия.
Петербургский пролетариат, истощенный предыдущей борьбой, хотят провоцировать на новую битву при условиях, самых невыгодных для него. Ленин, Неудавшаяся провокация.
2.
Умышленно вызвать (вызывать) какое-л. событие, происшествие, поступок со стороны кого-л.
Провоцировать войну.
3. мед.
Произвести (производить) провокацию (во 2 знач.).
Провоцировать приступ малярии.


найдено в "Словаре синонимов"
провоцировать побуждать, служить источником, влечь за собой, служить причиной, внушать, зажигать, пробуждать, вызывать, родить, обуславливать, возбуждать, иметь своим следствием, подстрекать, иметь следствием, сеять, создавать, наводить, навевать, давать повод, нагонять, раззадоривать, подзуживать, подвигать, поселять, порождать, обусловливать, вселять, пробуждать к жизни, рождать, влечь, поднимать, являться источником, вызывать к жизни, являться причиной, давать начало, подзадоривать, зарождать, будить, приводить, возжигать, подавать повод, генерировать



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ПРОВОЦИРОВАТЬ провоцирую, провоцируешь, сов. и несов. (сов. также спровоцировать). 1. кого-что на что. Провокационно, умышленно вызвать (вызывать), подстрекнуть (подстрекать) кого-что-н. на какие-н. поступки или слова. Провоцировать на выступление. 2. что. Умышленно вызвать (вызывать) то или иное событие, происшествие или поступок со стороны кого-н. Фашисты провоцируют мировую войну. Провоцировать пограничные инциденты. 3. что. Искусственно возбудить (возбуждать) какие-н. явления болезни (мед.). Провоцировать приступ малярии.



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ПРОВОЦ; суффикс - ИР; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ;
Основа слова: ПРОВОЦИРОВА
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ПРОВОЦ; ∧ - ИР; ∧ - ОВА; ⏰ - ТЬ;

Слово Провоцировать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ПРОВОЦ;
  • ∧ суффикс (2): ОВА; ИР;
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Русско-китайском словаре"
несов. и сов. (&LT;сов.&GT; &LT;тж.&GT; спровоцировать)
挑拨 tiǎobō; 挑起 tiǎoqǐ; 挑衅 tiǎoxìn

провоцировать войну - 挑起战争



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ПРОВОЦИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несовершенный вид 1. кого на что или что. Вызвать (-зывать) на какие-нибудь действия путём провокации (в 1 и 2 значение). Провоцировать на ссору. Провоцировать конфликт. 2. что. Произвести (-водить) провокацию (в 3 значение) (спец.). || сое. также спровоцировать, -рую, -руешь;-анный.
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов., несов., вин. п.

provocar vt (тж. мед., с.-х.)

провоцировать на что-либо — provocar a algo


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: провоц`ировать
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: провоц`ировать

найдено в "Толковом словаре русского языка"
провоцировать, провоц′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов.
1. кого на что или что. Вызвать (-зывать) на какие-н. действия путём провокации (в 1 и 2 знач.). П. на ссору. П. конфликт.
2. что. Произвести (водить) провокацию (в 3 знач.) (спец.).
сов. также с~, -рую, -руешь; -анный.



найдено в "Русско-турецком словаре"
несов., сов.
kışkırtmak

провоци́ровать войну́ — savaş kışkırtıcılığı yapmak



найдено в "Русско-суахили словаре"
Провоци́ровать

-chachisha, -chochea, -chokoza, -tia chonjo, -chonjomoa, -fyua, -kasirisha, -koroga, -noa, -nyanyasa, -pekecha, -ringia, -saliti, -tashtiti, -tibua, -vumbilia, -vuruga, -sai;

провоци́ровать войну́ — -zua vita


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

провоцировать

prowokować

rozdrażniać

denerwować



найдено в "Русско-английском юридическом словаре"
гл.
несов - провоцировать, сов - спровоцировать
to provoke


найдено в "Русско-шведском словаре"


{provos'e:rar}

1. provocerar

låt dig inte provoceras!--не поддавайся на провокацию! en provocerande film--провоцирующий фильм



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
сов., несов. В 1) кого-л. provocare vt 2) кого-л. на что-л. (подстрекать) provocare vt (a qc); spingere vt (a qc, a + inf) провоцировать на войну — provocare alla guerra Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. provotseerima

2. tahtlikult esile kutsuma

3. ässitama

4. õhutama


найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Сов. и несов. 1. provokasiya məqsədilə təhrik etmək (sövq etmək, törətmək, düzəltmək); 2. qəsdən törətmək, səbəb olmaq; 3. tib. sün'i surətdə törətmək, doğurmaq (xəstəlik halları).
найдено в "Русско-ивритском словаре"
провоцировать
גֵירָה [לְגָרוֹת, מְגָרֶה, יְגָרֶה]
* * *
לגרות
להמריץלהקניטלהתגרותלעורר

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
provozieren vt
провоцировать конфликт — einen Konflikt provozieren


найдено в "Русско-португальском словаре"
сов нсв
provocar vt; fazer provocações


найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Провоцировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время
найдено в "Русско-казахском словаре"
сов., несов.1.кого-что на что арандату, азғыру;- ушықтыру, шағыстыру;2.мед. что өршіту, қоздыру;- провоцировать приступ малярии безгек ұстауын қоздыру
найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. и несов. 1. кого-что (подстрекать) азгыруу, жолдон чыгаруу, колтукка суу бүркүү; 2. что (умышленно вызывать что-л.) провокация кылуу, көкүтүү.
найдено в "Русско-польском словаре"
1. sprowokować, prowokować, popchnąć, popychać, pchać;
2. wywołać, wywoływać;
3. sztucznie;

найдено в "Словаре управления "
кого на что. Петербургский пролетариат, истощенный предыдущей борьбой, хотят провоцировать на новую битву... (В. И. Ленин).


найдено в "Толковом словаре иностранных слов"
провоцировать [нем. provozieren < лат. provocare] - умышленно вызывать что-л. или на что-л., подстрекать к чему-л.



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), провоци/рую, -руешь, -руют


найдено в "Русско-татарском словаре"
1.провокация ясау, котырту, коткы салу 2.мед.ясалма кузгату; п. приступ малярии малярия өянәген ясалма кузгату
найдено в "Русско-английском словаре"
провоцировать = несов. и сов. (сов. тж. спровоцировать) (вн.) provoke (smb. , smth.).



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
провоцировать provozieren ( - v o - ] vt провоцировать конфликт einen Konflikt provozieren

найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Провоцировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
найдено в "Русском орфографическом словаре"
провоц'ировать, -рую, -рует


найдено в "Русско-норвежском словаре"
oppegge, opphisse, provosere, uteske


найдено в "Русско-таджикском словаре"
провоцировать иғво додан, фитна ангехтан, таҳрик кардан
найдено в "Орфографическом словаре"
провоцировать провоц`ировать, -рую, -рует



найдено в "Русско-латышском словаре"
izprovocēt, provocēt, saprovocēt; provocēt, izsaukt
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} արհեստականորեն առաջ բերել դրդել հրահրել
найдено в "Русско-венгерском словаре"
kiprovokálni


T: 49