Значение слова "DEUT" найдено в 5 источниках

DEUT

Deut: übersetzung

Deut 〈m. 6; veraltet〉 alte Kupfermünze ● 〈nur noch fig. in〉 keinen \Deut, nicht einen \Deut nicht das Geringste; keinen \Deut besser sein; keinen \Deut wert sein nichts; nicht einen \Deut davon verstehen gar nichts, überhaupt nichts, kein bisschen [&LT;mnddt. doyt, engl. doit &LT;anord. dveit(i) „geringe Münze“, urspr. „abgehauenes Stück“, zu anord. dveita „abhauen“]

* * *

Deut [niederl. duit = eine niederl. Scheidemünze &LT; mniederl. duyt, eigtl. = abgehauenes Stück]:

nur in der Fügung keinen/nicht einen D. (gar nicht[s]: keinen/nicht einen D.wert sein; nicht einen D. um etwas geben; [um] keinen D. besser sein; sich nicht einen D. um etwas kümmern).

* * *

Deut,

Münzwesen: Duit.

* * *

Deut [niederl. duit = eine niederl. Scheidemünze &LT; mniederl. duyt, eigtl. = abgehauenes Stück]: nur in der Fügung keinen/nicht einen D. (gar nicht[s]): keinen/nicht einen D. wert sein; nicht einen D. um etwas geben; sich nicht einen D. um etwas kümmern; [um] keinen D. (um nichts) besser sein; Jostens Miene wurde um keinen D. freundlicher (Prodöhl, Tod 195); Ebenso meine ich, etwas zu beschönigen, das bringt uns ja keinen D. voran (Freie Presse 24. 10. 88, 3).

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

m -(e)s, -e уст.

мелкая монета

••

sich keinen Deut um etw. (A) kümmern — совершенно не думать ( не заботиться ) о чём-л.

ich kümmere mich keinen Deut darum — мне нет до этого никакого дела

keinen ( nicht einen ) Deut wert sein — ничего ( ни гроша ) не стоить

keinen Deut für etw. (A) geben — не дать ни гроша за что-л.

keinen Deut von etw. (D) verstehen ( begreifen ) — ничего не смыслить в чём-л.

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Deut m разг.:

keinen {nicht einen} Deut wert sein — ничего {ни гроша} не стоить