CIĄG

2. путь; полоса ž; ~ komunikacyjny трасса, транспортная артерия; ~ zieleni полоса зелени; ~ pieszy (dla pieszych) пешеходная дорожка, тропа;

3. (powietrza) тяга ž; струя ž; сквозняк (przeciąg);

4. ав. тяга ž;

5. мат. ряд, последовательность ž; ● ~ dalszy nastąpi продолжение следует;

robić coś w dalszym ~u продолжать делать что-л.; jednym ~iem a) непрерывно;

б) залпом, за один приём; ~ ptaków перелёт птиц; ~ ryb, zwierząt сезонная миграция рыб, животных

[чіõг]

m

1) хід, перебіг

2) тяга, струмінь (powietrza)

3) протяг (przeciąg)

w dalszym ciągu — далі

ciąg wydarzeń — хід / перебіг подій

ciąg dalszy — продовження

w ciągu pięciu dni — протягом п'яти днів