Значение слова "УПАСТЬ" найдено в 73 источниках

УПАСТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
упасть сов. неперех. 1) а) Повалиться, устремиться вниз под действием собственной тяжести. б) перен. устар. Оказаться свергнутым, прекратить свое существование. 2) а) Повалиться на землю, потеряв опору в основании. б) Свалиться с ног. в) Быстро броситься вниз; повалиться. 3) а) перен. Опуститься вниз одним концом, краем, будучи закрепленным другим. б) Свеситься, ниспасть. в) Круто направиться вниз (о дороге, тропинке). 4) а) Обрушиться на кого-л., что-л. с большой силой. б) перен. Лечь тяжелым бременем на кого-л. 5) а) перен. Внезапно появившись, быстро распространиться где-л., лечь на кого- л., что-л. (о свете, тени и т.п.). б) Случайно остановиться на ком-л., чем-л. (о взгляде, взоре). 6) перен. Наступить, надвинуться внезапно (о природных явлениях). 7) а) Опуститься, снизиться в уровне. б) перен. разг. Снизиться в цене; подешеветь. 8) а) перен. Сократиться в количестве, в объеме. б) Уменьшиться в силе проявления; ослабеть. в) Обессилеть, изнемочь, пасть. 9) а) перен. Приостановиться в развитии, в росте. б) Прийти в упадок, в запустение. 10) перен. Утратить общественное значение, лишиться общественного признания. 11) перен. Стать недостойным уважения.



найдено в "Русско-английском словаре"
упасть
сов. см. падать 1




найдено в "Словаре синонимов"
упасть Ниспадать, валиться, грохнуться, грянуться, низвергаться, повергаться, низринуться, обрушиваться, шлепнуться; бултыхнуться, бухнуться, растянуться. Дерево, дом - валится, рушится. Занавес опускается. Бухнуться со всех ног. Бултых (бух) в воду. Хлоп оземь. Грохнуться оземь. Грянуться об пол. Низвергся в пропасть. Книга полетела на пол.. Ср. . См. валиться, обеднеть, спускаться, уменьшаться, унижаться... См. валиться, падать душа в пятки упала, негде яблоку упасть... упирать См. внимание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. упасть валиться, падать; сорваться, понизиться, проскользнуть, перепадать, грянуть, осесть, бухнуть, навалиться, грохнуть, сверзнуться, проскочить, бултыхнуться, ковырнуться, свеситься, снизиться, завалиться, сбавиться, уменьшиться, порушиться, оборваться, шлепнуться, влюбить, слабый, бряк!, упасть с копыт, низринуться, пересчитать ступени, поверчься, свернуться, кинуться, броситься, сверчься, хлюпнуться, низверчься, ссыпаться, пасть ниц, опуститься, рухнуть, повергнуться с стопам, слететь, ухнуть, вбухаться, сверзиться, распростереться, ухнуться, повергнуться к ногам, низвергнуться, обсыпаться, запахать носом, упасть как сноп, упасть как подкошенный, отвалиться, осыпаться, навернуться, скувырнуться, рухнуться, ниспать, загреметь, скопытиться, фигакнуться, бахнуться, шваркнуться, хряснуться, грянуться, брякнуться, грохнуться, бухнуться, сбиться, чекалдыкнуться, растянуться, урониться, свалиться, свалиться с копыт, рюхнуться, шмякнуться, хлобыстнуться, хлопнуться, убавиться, наворотиться, бацнуться, чебурахнуться, хрястнуться, тракодыркнуться, повергнуться, нахернуться, долбануться, плюхнуться, попадать, поничь, повалиться, пасть, полететь, соскользнуть, провалиться, перевалиться, ввалиться, поникнуть, плюхнуть, простереться, свергнуться, покатиться, обрушиться, свиснуть Словарь русских синонимов. упасть 1. свалиться, повалиться, рухнуть; рухнуться (разг.); шмякнуться, чебурахнуться (прост.) / медленно: осесть / с шумом бахнуться, бухнуть, бухнуться, грохнуть, грохнуться, брякнуться, хлопнуться, шлёпнуться, плюхнуть, плюхнуться (разг.) / с высоты: сорваться; слететь, полететь (разг.); ухнуть, ухнуться (прост.); низвергнуться (высок.) / во что-л.: ввалиться (разг.); вбухаться (прост.) / о человеке: упасть (или свалиться, повалиться) как подкошенный (или как сноп); грянуться, растянуться (разг.); свергнуться (шутл.); запахать носом, ковырнуться, свернуться, бацнуться, хрястнуться (прост.) // в воду: бултыхнуться (разг.) // с высоты: загреметь (разг.); сверзиться, сверзнуться, ссыпаться (прост.); пасть (устар.) // с лестницы: пересчитать ступени (разг.) // намеренно: простереться, распростереться; пасть ниц, повергнуться (устар. высок.) • бряк! (разг.) 2. см. снизиться. 3. см. уменьшиться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. упасть гл. сов. 1. • броситься • кинуться • пасть стремительно опуститься на что-либо) 2. • опуститься • склониться • поникнуть наклониться вперед (о голове)) 3. • повалиться • полететь • растянуться 4. • ниспасть • спуститься • свиснуть • свеситься 5. • пасть • повалиться • рухнуть • броситься • кинуться • повергнуться • повергнуться к ногам • повергнуться к стопам 6. • повалиться • свалиться • полететь • слететь • низвергнуться • свергнуться • ухнуть • ухнуться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: подняться, взлететь, повысить, подняться
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1) fallen (непр.) vi (s), stürzen vi (s), hinfallen (непр.) vi (s) (о человеке); umfallen (непр.) vi (s) (опрокинуться)
2) перен.sinken (непр.) vi (s), fallen (непр.) vi (s)
цены упали — die Preise sind gesunken
барометр упал — das Barometer ist gefallen
••
упасть в обморок — ohnmächtig werden, in Ohnmacht fallen (непр.) vi (s)
упасть в чьих-либо глазах — in j-s Augen verlieren (непр.) vi

Антонимы:
подняться, взлететь, повысить, подняться



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
(1 ед. упаду) сов.

1) caer (непр.) vi, caerse (непр.)

упасть на колени — caer de rodillas

упасть кому-либо в ноги — caer (arrojarse) a los pies de alguien

2) (понизиться) caer (непр.) vi, bajar vi, descender (непр.) vi

••

упасть в обморок — desvanecerse (непр.), perder el conocimiento, desmayarse

упасть духом — desanimarse, desalentarse (непр.)

у него гора упала с плеч — se le quitó un peso (una carga) de encima

яблоку негде упасть погов. — no hay donde poner una paja, estar hasta los topes


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) прям., перен. tomber vi (ê.)
упасть на колени — tomber à genoux
упасть кому-либо в ноги — tomber (или se jeter (tt)) aux pieds de qn
2) (понизиться) baisser vi; descendre vi (ê.) (о барометре)
••
упасть в обморок — s'évanouir
упасть духом — se décourager, perdre courage
у него гора упала с плеч — il éprouva un immense soulagement

Антонимы:
подняться, взлететь, повысить, подняться



найдено в "Словаре синонимов"
упасть валиться, падать, сорваться, понизиться, проскользнуть, перепадать, грянуть, осесть, бухнуть, навалиться, грохнуть, сверзнуться, проскочить, бултыхнуться, ковырнуться, свеситься, снизиться, завалиться, сбавиться, уменьшиться, порушиться, оборваться, шлепнуться, влюбить, слабый, бряк!, упасть с копыт, низринуться, пересчитать ступени, поверчься, свернуться, кинуться, броситься, сверчься, хлюпнуться, низверчься, ссыпаться, пасть ниц, опуститься, рухнуть, повергнуться с стопам, слететь, ухнуть, вбухаться, сверзиться, распростереться, ухнуться, повергнуться к ногам, низвергнуться, обсыпаться, запахать носом, упасть как сноп, упасть как подкошенный, отвалиться, осыпаться, навернуться, скувырнуться, рухнуться, ниспать, загреметь, скопытиться, фигакнуться, бахнуться, шваркнуться, хряснуться, грянуться, брякнуться, грохнуться, бухнуться, сбиться, чекалдыкнуться, растянуться, урониться, свалиться, свалиться с копыт, рюхнуться, шмякнуться, хлобыстнуться, хлопнуться, убавиться, наворотиться, бацнуться, чебурахнуться, хрястнуться, тракодыркнуться, повергнуться, нахернуться, долбануться, плюхнуться, попадать, поничь, повалиться, пасть, полететь, соскользнуть, провалиться, перевалиться, ввалиться, поникнуть, плюхнуть, простереться, свергнуться, покатиться, обрушиться, свиснуть



найдено в "Словаре языка Грибоедова"

упасть глаг.сов. (12)

прош.ед.муж.

Упал, да так, что чуть затылкаГоУ 2.2.

Привстал, оправился, хотел отдать поклон, Упал вдругорядь — уж нарочноГоУ 2.2.

Упал он больно, встал здорово.ГоУ 2.2.

Ах! Боже мой! упал, убился!ГоУ 2.7.

Спроказил он неловко — раз упал, Да и не встал.С2.

Без чувств к ногам твоим упал.С18.

прош.ед.жен.

давиче, когда я в обморок упала, Здесь Чацкий был...ГоУ 4.12.

Вспрыгну́ла, ахнула и в обморок упала.СС 1.

Брыкнула лошадь вдруг, скользнула и упалаПс22.

прош.мн.

Вы в обморок упалиГоУ 2.9.

от повторенных неудач все духом упали, все недовольны.Пс105.

прич.прош.страд.ед.жен.вин.*

лодка не появилась, чтобы воскресить упадшую надежду.Пр7.


найдено в "Малом академическом словаре"
упаду́, упадёшь; прош. упа́л, -ла, -ло; прич. прош. упа́вший и (устар.) упа́дший.
сов. к падать (в 1, 3, 4, 8 и 9 знач.).
упасть в ноги {кому}
устар.
молить, просить кого-л. о чем-л. (от старинного обычая становиться на колени и кланяться до земли при подаче просьбы, жалобы какому-л. высокопоставленному лицу).
- упасть с неба на землю
- упала завеса
- (словно, точно) пелена (с глаз) упала
- сердце упало
- как с неба упал
- яблоку негде упасть

Антонимы:
подняться, взлететь, повысить, подняться



найдено в "Русско-белорусском словаре"
Совер. упасці, паваліцца, зваліцца, скінуцца, завеса упала — заслона ўпала я упал в траву — я ўпаў (паваліўся) у траву упасть на колени — упасці на калені упасть с лошади — зваліцца (скінуцца) з каня яблоко упало на землю — яблык упаў на зямлю упасці, легчы, тень упала на землю — цень упаў (лёг) на зямлю на него упало подозрение — на яго упала (лягло) падазрэнне все заботы упали на меня — усе клопаты ўпалі (ляглі) на мяне пасці, спасці, апасці, знізіцца, температура больного упала — тэмпература хворага спала (знізілася) барометр упал — барометр спаў (знізіўся) уровень воды упал — узровень вады знізіўся заняпасці, падупасці, знізіцца, зменшыцца, буржуазное искусство упало — буржуазнае мастацтва заняпала влияние его упало — уплыў яго зменшыўся пасці, упасть в чьих-либо глазах — упасці ў чыіх-небудзь вачах гора упала с плеч — гара звалілася з плячэй упасть с неба на землю — упасці з неба на зямлю сердце упало — сэрца зайшлося яблоку негде упасть — яблыку няма дзе ўпасці как с неба упал — як з неба зваліўся
найдено в "Русско-венгерском словаре"
всем телом
elvágodni -ik
регрессировать
visszaesni
с чего-то
leesni -ik vmiröl
beleesni -ik
elbukni
elesni -ik
lezuhanni
* * *
1) (le)esik, (le)zuhanni

упа́сть на́ пол — leesni a földre

2) elesni, elvágódni
3) esni, csökkenni, süllyedni; lehanyatlani

Антонимы:
подняться, взлететь, повысить, подняться



T: 70