DREHKREUZ

Drehkreuz: übersetzung

Hub (fachsprachlich); Umschlagpunkt; Drehscheibe

Dreh|kreuz 〈n. 11〉

1. drehbare Sperrvorrichtung zum Durchlassen von jeweils einer Person

2. 〈fig.〉 Kreuzungspunkt wichtiger Verkehrslinien, Knotenpunkt

Dreh|kreuz, das:

a) Vorrichtung an einem Durchgang, deren kreuzförmig angeordnete Arme gedreht werden müssen u. nur jeweils einer Person das Passieren gestatten;

b) Verkehrsknotenpunkt für Luftfahrzeuge; Luftfahrtdrehkreuz.

Dreh|kreuz, das: Vorrichtung an einem Durchgang, deren kreuzförmig angeordnete Arme gedreht werden müssen u. nur jeweils einer Person das Passieren gestatten: der Bahnübergang, der Eingang zur Lebensmittelabteilung hat ein D.; Ü Viele Kurzstreckenflüge finden vor allem statt, um als Zubringerflüge Reisende zum internationalen D. Frankfurt zu bringen (a & r 9, 1998, 7).

Drehkreuz: translation

Drehkreuz n

■ Vorrichtung bei einem Stadioneingang, deren kreuzförmig angeordnete Arme gedreht werden müssen und nur jeweils einer Person das Passieren gestatten, um Stauungen zu verhindern und einen regelmäßigen Zuschauerfluss sicherzustellen.

■ Mechanical gate at a stadium access, consisting of revolving horizontal arms fixed to a vertical post, allowing only one person at a time to pass through in such a way as to avoid congestion and ensure the smooth flow of the crowd.

Drehkreuz: übersetzung

1) турникет

2) сегнерово колесо

n