Значение слова "ELOTE" найдено в 2 источниках

ELOTE

найдено в "Большом испанско-русском словаре"
m Гват., Мекс.

молодой кукурузный початок

••

pagar los elotes Ц. Ам. — незаслуженно пострадать, отдуваться за других


найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
m; Ц. Ам., М.; инд. молодой кукурузный початок •• pagar los elotes Ц. Ам.; перен. — быть козлом отпущения coger asando elotes — заставать на месте преступления estar en su mero elote Гват.; перен. — быть на выданье (о девушке)
T: 30