Значение слова "DISREGARD" найдено в 28 источниках

DISREGARD

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`dɪsrɪ`gɑːd]
индифферентность, безразличие, невнимание, равнодушие; невнимательность
неуважение, пренебрежение, игнорирование
пренебрегать, относиться небрежно; игнорировать, манкировать
не обращать внимания, не придавать значения


найдено в "Moby Thesaurus"
disregard: translation

Synonyms and related words:
abide with, abjuration, abjure, abjurement, absentmindedness, accept, accidia, acedia, admit, admit exceptions, allow, allow for, apathy, arrogance, ataraxia, ataraxy, audacity, be big, be blind to, be caught napping, be caught out, be content with, be easy with, be inattentive, be neglectful, be negligent, be unwary, bear with, benevolence, blink at, bold front, boldness, brash bearing, brashness, brassiness, bravado, brazenness, break the law, brook, brush aside, brush off, bumptiousness, care naught for, carelessness, casualness, cheekiness, chuck, chuck out, chucking, chucking out, cockiness, concede, condonation, condone, connive at, consider, consider the circumstances, consider the source, contemn, contempt, contemptuousness, contradict, contradiction, culpa, culpable negligence, cut, cut dead, cut direct, daring, daringness, declination, decline, declining, default, defial, defiance, defy, defying, delinquency, denial, deny, dereliction, deride, derision, despisal, despise, despising, despite, detachment, digest, disapproval, disapprove, discard, disclaim, disclamation, disconformity, discount, discounting, disdain, disesteem, disinterest, dismiss, dismissal, disobey, disown, disownment, disparage, dispassion, disregardfulness, disrespect, distraction, down, easygoingness, eat, endure, except, exception, exclude, exclusion, fail, failure, flightiness, flippancy, flout, forbearance, forget, forgetting, forgiveness, forgivingness, forswear, frivolousness, giddiness, give no heed, give the go-by, gloss over, go counter to, grant, hear nothing, heedlessness, hold in derision, humiliation, ignore, ignoring, impertinence, impudence, inadvertence, inadvertency, inattention, inattentiveness, inconsideration, incuriosity, indifference, indiscrimination, indulgence, inexcitability, inobservance, insolence, insouciance, judge not, kindness, laches, lack of affect, lackadaisicalness, laissez-faire, lapse, lassitude, laugh at, laugh to scorn, laxity, laxness, lean over backwards, leave unavenged, let go, let go by, let it go, let pass, let ride, let slide, let slip, lethargy, levity, lift temporarily, lightmindedness, listen to reason, listlessness, live with, long-suffering, longanimity, look right through, looseness, lose sight of, lose track of, magnanimity, make allowance for, make allowances for, make light of, make little of, mindlessness, minimize, miss, neglect, neglectfulness, neglecting, negligence, nod, nonacceptance, nonadherence, nonapproval, nonchalance, noncompliance, nonconformance, nonconformity, nonconsideration, nonfeasance, nonfulfillment, noninterference, nonobservance, nonperformance, nonrestriction, not attend, not care for, not conform, not get involved, not heed, not keep, not listen, not mind, not notice, not observe, not think, not write off, obliviousness, omission, omit, omitting, overlook, overlooking, overpass, oversight, pass by, pass over, pass up, passing by, patience, pay no attention, pay no mind, permissiveness, pertness, pocket, pocket the affront, pococurantism, pooh-pooh, poor stewardship, pretermit, procrastination, provide for, push aside, putting away, putting out, rebuff, recant, recantation, recklessness, refusal, refuse, refuse to acknowledge, refuse to consider, refuse to cooperate, refuse to recognize, regard with indulgence, regardlessness, reject, rejection, relax, relax the condition, remissness, renounce, renouncement, repel, repudiate, repudiation, repulse, sauciness, scoff at, scorn, scout, scouting, see both sides, see nothing, set aside, set at defiance, set at naught, set naught by, shallowness, shove away, slackness, sleep, slight, slight over, slighting, sloth, sneer, sneeze at, sniff, snort, snub, spurn, spurning, stomach, superficiality, suspend judgment, swallow, swallow an insult, take, take account of, take for granted, take into account, take into consideration, the cold shoulder, the go-by, think little of, thoughtlessness, throw away, throw out, throwing out, tolerance, tolerate, transgress, turn aside provocation, turn away, turn out, turning out, unalertness, unanxiousness, unawareness, unconcern, unconsciousness, underestimate, underrate, undervalue, unheedfulness, unintentiveness, unmindfulness, unobservance, unrevengefulness, unrigorousness, unsolicitousness, unwariness, unwatchfulness, view with indulgence, violate, waive, wink at


найдено в "Collocations dictionary"
disregard: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
ADJECTIVE
complete, total, utter
blatant, flagrant
callous, cavalier, cynical
reckless, wanton

their reckless disregard for human life

blithe, fine (ironic, esp.BrE)

With a fine disregard for geography, she decided to drive to the island.

apparent
VERB + DISREGARD
demonstrate, show
PREPOSITION
disregard for

He showed complete disregard for the feelings of his family.

disregard of

their flagrant disregard of the rules

•Roman•II.•/Roman•
verb
Disregard is used with these nouns as the object: ↑advice, ↑comment, ↑rule, ↑wish


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [͵dısrıʹgɑ:d] n
1. невнимание, равнодушие
2. неуважение, пренебрежение

disregard of a rule [of the law] - нарушение правила [закона]

disregard for one's parents - неуважение к родителям

in callous disregard of smb.'s needs - грубо пренебрегая чьими-л. нуждами, проявляя полное пренебрежение к чьим-л. нуждам

2. [͵dısrıʹgɑ:d] v
1. не принимать во внимание; не обращать внимания, игнорировать

to disregard orders - не выполнять приказы

to disregard the warning - пренебречь предупреждением

to disregard entreaties - быть глухим к мольбе

this has been systematically disregarded - на это систематически не обращали внимания

2. не уважать, пренебрегать

to disregard one's friends - пренебрегать друзьями



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {͵dısrıʹgɑ:d} n

1. невнимание, равнодушие

2. неуважение, пренебрежение

~ of a rule {of the law} - нарушение правила {закона}

~ for one's parents - неуважение к родителям

in callous ~ of smb.'s needs - грубо пренебрегая чьими-л. нуждами, проявляя полное пренебрежение к чьим-л. нуждам

2. {͵dısrıʹgɑ:d} v

1. не принимать во внимание; не обращать внимания, игнорировать

to ~ orders - не выполнять приказы

to ~ the warning - пренебречь предупреждением

to ~ entreaties - быть глухим к мольбе

this has been systematically ~ed - на это систематически не обращали внимания

2. не уважать, пренебрегать

to ~ one's friends - пренебрегать друзьями



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
disregard [ˏdɪsrɪˊgɑ:d]
1. n
1) равноду́шие, невнима́ние; игнори́рование (of, for);

disregard of self самозабве́ние, самоотве́рженность

2) пренебреже́ние, неуваже́ние
2. v
1) не обраща́ть внима́ния, не придава́ть значе́ния; игнори́ровать
2) пренебрега́ть, не уважа́ть


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
disregard
1. [͵dısrıʹgɑ:d] n 1. невнимание, равнодушие
2. неуважение, пренебрежение
~ of a rule [of the law] - нарушение правила [закона]
~ for one‘s parents - неуважение к родителям
in callous ~ of smb.‘s needs - грубо пренебрегая чьими-л. нуждами, проявляя полное пренебрежение к чьим-л. нуждам
2. [͵dısrıʹgɑ:d] v 1. не принимать во внимание; не обращать внимания, игнорировать
to ~ orders - не выполнять приказы
to ~ the warning - пренебречь предупреждением
to ~ entreaties - быть глухим к мольбе
this has been systematically ~ed - на это систематически не обращали внимания
2. не уважать, пренебрегать
to ~ one‘s friends - пренебрегать друзьями



найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


1) зневага, неповага, ігнорування; недотримання (закону, правил тощо)

2) ігнорувати, не брати до уваги, нехтувати, упускати, пропускати, не враховувати; не дотримувати(ся) (закону, правила тощо), порушувати (закон, правила тощо)

disregard an author's intention — знехтувати задумом автора

- disregard a deadline- disregard a requirement- disregard facts- disregard of law- disregard of modesty- disregard of provisions- disregard the consequences- disregard the Constitution



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ. 1) индифферентность, безразличие, невнимание, равнодушие; невнимательность - disregard of self Syn: inattention, indifference 2) неуважение, пренебрежение, игнорирование (по отношению к кому-л. - of, for) to show disregard — выказывать пренебрежение willful disregard — намеренное игнорирование Syn: neglect 1. 2. гл. 1) пренебрегать, относиться небрежно; игнорировать, манкировать to disregard orders — не выполнять приказы Syn: slight 3. 2) не обращать внимания, не придавать значения We cannot disregard his coming late to work so often. — Мы не можем не принять во внимание, что он часто опаздывает на работу.
найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
1) зневага, неповага, ігнорування; недотримання (закону, правил тощо) 2) ігнорувати, не брати до уваги, нехтувати, упускати, пропускати, не враховувати; не дотримувати(ся) (закону, правила тощо), порушувати (закон, правила тощо) • disregard an author's intention — знехтувати задумом автора disregard a deadlinedisregard a requirementdisregard factsdisregard of lawdisregard of modestydisregard of provisionsdisregard the consequencesdisregard the Constitution
T: 60