AVOIR DU MAL

1) il a du mal — ему больно; он ударился, пострадал Dès que les cris diminuent, il recommence son boniment. C'est la lutte, mesdames, messieurs. C'est les risques du métier. Il n'a pas de mal. Il est fort comme un bœuf. (B. Clavel, L'Hercule sur la place.) — Как только возгласы утихли, Кид снова заговорил. Это борьба, дамы и господа. Это риск ремесла. С ним ничего не случилось, он силен как бык. 2) болеть дурной болезнью