Значение слова "IHRIGE" найдено в 6 источниках

IHRIGE

ihrige: übersetzung

ih|ri|ge 〈substantiviertes Possessivpron.; Kleinschreibung, wenn es sich auf ein vorangegangenes Substantiv bezieht〉 Sy ihre; der, die, das \ihrige

1. ihr zu eigen

2. ihnen zu eigen

● er und seine Frau haben beide einen Wagen, der \ihrige ist ein Volkswagen; ich habe getan, was ich konnte, nun möge(n) sie auch das ihrige/Ihrige tun; →a. Ihrige

* * *

ih|ri|ge, der, die, das; -n, -n &LT;Possessivpron.; immer mit Art.&GT; (geh. veraltend):

der, die, das ↑ ²ihre (1 c, 2 c, 3 c).

* * *

ih|ri|ge, der, die, das; -n, -n &LT;Possessivpron.; immer mit Art.&GT; (geh. veraltend): der, die das ³ihre (1 c, 2 c, 3 c); vgl. ↑meinige.

найдено в "Universal-Lexicon"

Ihrige: übersetzung

Ih|ri|ge 〈substantiviertes Possessivpron.; in der Anrede〉 das Ihnen Zukommende, das, was Ihre Schuldigkeit ist; Sy Ihre ● welcher der beiden Mäntel ist der \Ihrige?; ganz der \Ihrige (Formel am Briefschluss) 〈veraltet〉; grüßen Sie die \Ihrigen! Ihre Familie

* * *

ih|ri|ge, der, die, das; -n, -n &LT;Possessivpron.; immer mit Art.&GT; (geh. veraltend):

der, die, das ↑ ²ihre (1 c, 2 c, 3 c).

* * *

ih|ri|ge, der, die, das; -n, -n &LT;Possessivpron.; immer mit Art.&GT; (geh. veraltend): der, die das ³ihre (1 c, 2 c, 3 c); vgl. ↑meinige.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

pron poss (der ihrige, die ihrige, das ihrige, die ihrigen)

1) её; при указании, на принадлежность подлежащему свой (своя, своё, свои)

wessen Mantel ist das? Ist es der ihrige? — чьё это пальто? Её?

2) их; при указании на принадлежность подлежащему свой (своя, своё, свои)

wessen Sachen sind das? Sind es die ihrigen? — Чьи это вещи? Их?

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1. pron poss

der Ihrige (die Ihrige, das Ihrige, die Ihrigen) — ваш (ваша, ваше, ваши, в письмах Ваш, Ваша, Ваше, Ваши - форма вежливого обращения); при указании на принадлежность подлежащему свой (своя, своё, свои)

wessen Sachen sind das? Sind es die Ihrigen? — чьи это вещи? Ваши?

2. sub

см. Ihre II

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Ihrige

I pron poss высок.:

der Ihrige {die Ihrige, das Ihrige, die Ihrigen} — ваш (форма вежливого обращения); свой (принадлежащий, свойственный лицу, выраженному подлежащим)

II sub см. Ihre

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

ihrige pron poss высок.:

der ihrige {die ihrige, das ihrige, die ihrigen} — её; их; свой (принадлежащий, свойственный лицу, выраженному подлежащим)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z