MUNDGERECHT
mundgerecht: übersetzung
mụnd|ge|recht 〈Adj.〉 bequem zum Essen ● jmdm. Fleisch, belegte Brote \mundgerecht hinstellen; jmdm. eine Sache \mundgerecht machen 〈fig.〉 jmdm. eine S. schmackhaft machen, sie ihm so schildern, dass er sie gern haben od. tun möchte
* * *
mụnd|ge|recht <Adj.>:
in kleine Stücke zerteilt od. geschnitten u. dadurch bequem zu essen:
Ü jmdm. eine Sache m. machen (sie so darstellen, dass er sie ohne Gegenwehr hinnimmt).
* * *
mụnd|ge|recht <Adj.>: in kleine Stücke zerteilt od. geschnitten u. dadurch bequem zu essen: Mit einem Löffel aus dem Avocadofleisch -e Stücke herauslösen (e & t 5, 1987, 64); Er stopfte sich die größten Brocken, mit den Fingern m. zerteilt, zwischen die Zähne (Fries, Weg 69); Ü -e Informationen (Habe, Namen 405); jmdm. eine Sache m. machen (sie so darstellen, dass er sie ohne Gegenwehr hinnimmt).