Значение слова "CLERK" найдено в 46 источниках

CLERK

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[klɑːk]

церковнослужитель

образованный, грамотный человек

конторский служащий, клерк

писарь

секретарь

приказчик, продавец

администратор; портье

служить, быть чиновником

найдено в "Financial and business terms"

clerk: translation

A member's bona fide employee who has been registered by the exchange to work on the trading floor. Chicago Mercantile Exchange Glossary

* * *

clerk clerk [klɑːk ǁ klɜːrk] noun [countable] JOBS

1. someone who keeps records or accounts in an office:

• a filing clerk

ˌarticled ˈclerk

old-fashioned LAW JOBS the job title of someone who is training to become a solicitor

ˈbank clerk BANKING JOBS

someone who works in a bank, serving customers and doing other jobs

correˈspondence ˌclerk JOBS

someone whose job is to receive, answer, and file letters and other documents in an office

ˈfiling clerk

old-fashioned JOBS a person who works in an office whose job is to store all the papers and documents in the right order:

• She tried a government training course in shorthand and typing but, lacking confidence, ended up as a filing clerk.

ˈledger clerk

ACCOUNTING JOBS someone whose job is to enter information in a ledger (= an accounting record showing what a business has bought or sold)

2. an official in charge of the records of a court, town council etc:

• Plans of the land were deposited with the clerk of the county council.

3. TRAVEL someone who deals with people arriving in a hotel:

• Leave the keys with the desk clerk.

— see also salesclerk

* * *

Ⅰ.

clerk UK US /klɑːk/ US /klɜːrk/ noun [C] WORKPLACE, HR

► a person who works in an office, dealing with records or performing general office duties: »filing/wage/accounts clerk
»a junior office clerk

► (US a hotel employee who helps guests when they arrive and leave: »The clerk checked us in and gave us our key.

► (US someone who sells things in a shop: »Take your purchases to the clerk, and he will wrap them for you.

→ See also ARTICLED CLERK(Cf.↑articled clerk), BANK CLERK(Cf. ↑bank clerk), BOOKING CLERK(Cf. ↑booking clerk), CORRESPONDENCE CLERK(Cf. ↑correspondence clerk), FILING CLERK(Cf. ↑filing clerk)

Ⅱ.

clerk UK US /klɑːk/ verb [I]

► WORKPLACE, HR to work as a clerk: »Debbie has a summer job clerking in an office.

найдено в "Collocations dictionary"

clerk: translation

noun

1 person working in an office

ADJECTIVE

▪ chief, senior

▪ assistant, junior

▪ articled (BrE), law (AmE)

▪ bank, city (AmE), council (BrE), county (AmE), court, office, parish (BrE), solicitor's (BrE), town (esp. AmE)

▪ accounting (AmE), accounts (BrE), booking (BrE), file (AmE), filing (BrE), supply (AmE)

▪ He started work as a railway booking clerk.

▪ mail (AmE), postal (AmE), post office

PREPOSITION

▪ clerk to

▪ a former clerk to Chief Justice George P.Willison

PHRASES

▪ the office of clerk, the post of clerk

2 (AmE) person working in a shop/store or hotel

ADJECTIVE

▪ bookstore, grocery, sales, store

▪ desk, hotel, motel

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1. сущ.

1) упр. клерк, конторский служащий, канцелярист (служащий, в обязанности которого входит обработка корреспонденции, контроль за документооборотом и т. п. функции)

bank clerk — банковский клерк

accounts clerk — младший бухгалтер

sales clerk — сотрудник отдела продаж

head [chief\] clerk — старший клерк, заведующий канцилярией

See:

accounting clerk, accounts clerk, accounts payable clerk, accounts receivable clerk, audit clerk, authorized clerk, bankruptcy clerk, bought ledger clerk, chief clerk, correspondence clerks, file clerk, filing clerk, invoice clerk, ledger clerk, map clerk, new accounts clerks, order clerks, postal service clerks, production clerk, sales clerk, sales ledger clerk, salesclerk, stock clerk, title clerk, unauthorized clerk, wages clerk, office work, desk work, pencil pusher, desk jockey, deskbound, manager

2) упр. секретарь (в названиях должностей; часто используется с капитализацией)

clerk of the council — секретарь местного совета

court clerk, clerk of court — секретарь суда

See:

city clerk, clerk of the council, Clerk of the House, Clerk of the Parliaments, House Clerk, law clerks, Lord Justice Clerk, town clerk

3) торг., амер. продавец

Syn:

shop assistant, salesclerk, seller, salesman, selling assistant, salesperson, shopman

4) общ. клирик, церковнослужитель

Syn:

clerical 1.1)

5) общ. администратор (гостиницы); портье

2. гл.

1) упр., амер. работать в конторе [офисе\], работать клерком

Debbie has a summer job clerking in an office. — Летом Деби подрабатывает в офисе.

2) торг., амер. работать продавцом

He clerks in a supermarket. — Он работает продавцом в супермаркете.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z