COLOANĂ
ne s.f. 1. (arhit.) колонна /;
sală cu coloanăe — зал с колоннами;coloană dorică — дорическая колонна;
coloană de marmură мраморная колонна. 2.
столб т., столбик т.;coloană de mercur — ртутный столбик/столб;
coloană de apă столб воды. 3.
колонка /.;
столбик m.;coloană de cifre колонка цифр. 4.
колонка /.;
столбец т.;
ziar în cinci coloanăe — газета в пять колонок;
coloanăе de ziar газетные столбцы. 5.
рубрика /.;
графа /. 6. ( şir) колонна f.;
coloană de tancuri — танкозая колонна;coloană de tractoare — тракторная колонна;coloană de manifestanţi — колонна демонстрантов;l j (anat.) coloană vertebrală — позвоночник;
позвоночный столб;
coloană — а a cincea пятая колонна;a pune pe cineva pe două coloanăe — уличить кого-л, в плагиате.