Значение слова "ALLA" найдено в 14 источниках

ALLA

найдено в "Crosswordopener"

• ___ breve

• ___ breve (2/2 in music)

• ___ breve (2/2 time in music)

• ___ breve (2/2 time)

• ___ breve (cut time)

• ___ breve (in cut time)

• ___ breve (music direction)

• ___ breve (music marking)

• ___ breve (music term)

• ___ breve (music)

• ___ breve (musical notation)

• ___ breve (musical phrase)

• ___ breve (musical time)

• ___ cacciatore

• ___ francese

• ___ parmigiana

• ___ prima (painting technique)

• ___ puttanesca: with a spicy tomato sauce

• ___ Romana (chef's phrase)

• ___ vostra salute (Italian toast)

• ... and to ___ good night

• ... and to ___ good night (parting words from Santa)

• ... to ___ good night

• According to, in Aquila

• Actress Nazimova

• At the: It.

• Breve intro

• By in Bologna

• Enough!

• In the style of, Italian style

• It was ___ dream!

• It was ___ dream/I used to read Word Up magazine (Biggie lyric)

• It was ___ joke!

• It was ___ mistake

• It's ___ big joke!

• It's ___ big mistake!

• It's ___ big misunderstanding!

• It's ___ big misunderstanding!: 2 wds.

• It's ___ joke!

• It's ___ misunderstanding

• It's ___ sham!

• Italian menu word

• Milan's Teatro ___ Scala

• Minestrone ___ Milanese

• Ms. Nazimova

• Nazimova

• Nazimova of old Hollywood

• Nazimova of silents

• Part of many ristorante dish names

• Pasta ___ carbonara

• Penne ___ vodka

• Penne ___ vodka (pasta dish)

• Ristorante chef's catchphrase

• Ristorante preposition

• Ristorante's in the style of

• Rondo ___ Turca (Mozart piece)

• Russian-born American actress Nazimova

• Start for prima or marcia

• Teatro ___ Scala

• Teatro ___ Scala (Milan opera house)

• This is ___ big misunderstanding!

• To the: Ital.

• Trattoria menu word

• With breve, 2/2 time

• Word on an Italian menu

• You are ___ lost generation (Gertrude Stein)


найдено в "Universal-Lexicon"
alla: übersetzung

ạl|la 〈bes. Mus.〉 nach Art, in der Art von ● \alla breve [-və] auf kurze Weise, mit verkürztem Tempo; Alla-breve-Takt Takt, bei dem statt vier Viertel nur zwei Halbe gezählt werden, um ein bewegteres Tempo zu erreichen; \alla marcia [ma:rtʃa] in der Art eines Marsches, im Marschtempo; \alla polacca in der Art einer Polonäse, im Polonäsenrhythmus; \alla prima 〈Mal.〉 auf erste Art; \alla prima malen in nur einer Farbschicht ohne Unter- od.Übermalen od. Lasieren; \alla turca nach türk. Art, in der Art der Janitscharenmusik [ital.]

* * *

ạl|la [ital., aus 2a u. la = w. Form des best. Art.]:
(in italienischen Fügungen aus der Musik, Malerei, Kochkunst) in der Art von; nach … Art; auf … Weise (z. B. alla breve).

* * *

1ạl|la <Interj.> [frz. allons, ↑allons] (südd.): nun denn!, also! (ermunternde Aufforderung): a., gehn wir!; a. tschüs! (freundschaftlicher Abschiedsgruß).
————————
2ạl|la [ital., aus 2a u. la = w. Form des best. Art.] in italienischen Fügungen aus der Musik u. Malerei: in der Art von; nach ... Art; auf ... Weise, z. B. alla breve.


найдено в "Крымскотатарско-русском словаре"
Аллах, Бог, создатель, творец

ср. Tañrı, Huda, Yaradan, Rabbi, Mevlâ, İlâh, Çalap

Allanıñ çölü — бескрайняя степь

Alla aqıllar bersin! — да вразумит (их) Аллах

Alla qorçalasın! — да сохранит его Аллах!

Alla belâsını bersin! — да покарает его Аллах!

Allağa biñ şükür! — слава Аллаху

Alla boynumnı ursun! — Пусть бог покарает меня (клятва)

Allanıñ belâsı — наказание Аллаха (об озорном и беспокойном ребенке)

Alla sabır bersin! — дай Аллах терпения!

Alla etmesin! — не дай Бог!

Alla içün! — ради Бога!

Alla onı şaşırmasın! — пусть Аллах не даст ему сбиться с пути

Alla saqlasın! — упаси (тебя) Аллах, от всякой напасти

Alla qolay ketirsin? — бог помочь!

Alla uzun ömürler bersin! — пусть Аллах даст (тебе) долгую жизнь!

Alla ramet eylesin! — упокой (его) душу, господи!

Alla razı olsun! — да благословит (его) Аллах! (формула благодарности)

Allağa şükür! — слава Аллаху, слава богу!

Alla bersin! — дай бог!

er Allanıñ künü — каждый божий день


найдено в "Татарско-русском словаре Кашаева"


allá - Yanalif2

алла́ - Кириллица

1. сущ.

рел.бог, господь, всевышний, божество

2. прил.

божий, божеский, господний

3. межд.

боже, боже мой

allağa ışanmawçı

атеист, безбожник

▪▪ alla yazmasın

не дай бог


найдено в "Финско-русском словаре"
1. adverbi

внизу

2. genetiivi + postpositio

под чем

pöydän alla — под столом


найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"
разг. = all the — весь, все

He's alla time picking scraps with big guys. (J. Steinbeck. Of Mice And Men)



найдено в "Deutsch namen"
Alla: übersetzung

schwedische Kurzform von Namen mit »Al«; friesische und niederländische Kurzform von Namen mit »Adel« (Bedeutung: edel).


найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"

eindeutschende Schreibung des slawischen Personennamensuffixes -ala, das z.B. in dem Familiennamen Thomalla enthalten ist.


найдено в "Эстонско-русском словаре"
Взад,

вниз,

донизу,

книзу,

под,

подо


найдено в "Англо-русском терминологическом словаре МИД России"
Allied Long Lines AgencyУДС - Управление дальней связи НАТО

найдено в "Шведско-русском словаре"


1. каждый, все



найдено в "Arabic etymological dictionary"
alla: translation

unless [Heb ela (but)]


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
alla = a + la Итальяно-русский словарь.2003.
T: 94