Значение слова "ПОДВЕСТИ" найдено в 68 источниках

ПОДВЕСТИ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ПОДВЕСТИ, -еду, -едешь, -ел, -ела; -едший; -еденный (-ен, -ена); -едя;сов. 1. кого-что. Ведя (см. вести в 1, 3,4 и 7 знач.), приблизить,доставить. П отряд к переправе. П. поезд к станции. П. дорогу к стройке. П.электропроводку. П. кого-н. к верному решению (перен.). 2. что подо что.Положить, устроить под чем-н. П. фундамент под строение. П. дом под крышу(довести стройку до кровли). 3. перен; что подо что. Найти нужные доводы дляобоснования чего-н. (книжн.) П. базу под свои рассуждения. 4. что подо что.Включить в число чего-н., ввести в круг каких-н. явлений, признатьсоответствующим чему-н. П под какой-н. разряд, категорию. 5. что. Сделатьобщий вывод из чего-н. П итоги. П. баланс. 6. кого (что) подо что. Причинитьсвоими действиями неприятность кому-н. (разг). П. под выговор. II. поднеприятность. 7. перен., кого (что). Обманув чьи-н. ожидания, надежды,поставить в трудное положение (разг.). П. товарища. 8. что Покраситькосметическими средствами. П. губы, брови, веки. 9. безл., кого-что. Осостоянии, внешнем виде: стать худым, впалым (разг.). Его всего подвело.Живот подвело (от голода). * Подвести часы (стрелки) - передвинуть стрелки учасов. II несов. подводить, -ожу, -одишь. II сущ. подведение, -я, ср. (к 1,2,3,4, 5 и 8 знач.), подвод, -а, м. (к 1 знач.-, спец.) и подводка, -и, ж.(к 1, спец. ко 2 и 8 знач.). II прил. подводной, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.,спец-). Подводные трубы.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
подвести сов. перех. см. подводить.



найдено в "Русско-английском словаре"
подвести
сов. см. подводить




найдено в "Словаре синонимов"
подвести См. неприятность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. подвести приблизить, подвести под монастырь, подать, карета подана, прокатить, обосновать, доставить, аргументировать, задинамить, доказать, продинамить, привести, подкачать, подкрепить доводами, подставить, перевести стрелку, подкрасить, подмазать, подрисовать, дать обоснование, устроить, вывести, облажать, мотивировать, тормознуть, фундировать, спалить, подкрепить доказательствами, привести доводы, подтянуть, подвести базу, привести доказательства, подкузьмить, положить, подрулить, подкатить, подгадить, подогнать Словарь русских синонимов. подвести 1. подставить, подкузьмить, подвести под монастырь (разг.) 2. / глаза, брови, подрисовать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. подвести гл. сов. • подкрасить • подрисовать • подмазать нанести дополнительную косметику) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Малом академическом словаре"
-веду́, -ведёшь; прош. подвёл, -вела́, -ло́; прич. прош. подве́дший; прич. страд. прош. подведённый, -дён, -дена́, -дено́; сов., перех.
(несов. подводить).
1.
Ведя, направляя, приблизить к кому-, чему-л.
Дождавшись конца кадрили, Ситников подвел Аркадия к Одинцовой. Тургенев, Отцы и дети.
[Антон] медленно подвел лошадь к отвалу. Марков, Строговы.
В полдень, подведя новые полки ---, противник с особой силой обрушился на русских. Степанов, Порт-Артур.
Дерсу и Чан-Лин употребляли все усилия подвести плот возможно ближе к берегу. Арсеньев, Дерсу Узала.
||
Управляя ходом судна, машины, трактора и т. п., привести их к нужному месту.
Подвести судно к причалу. Подвести машину к дому.
Он ловко подвел бот к мосткам, два матроса торопливо опустили большой парус. А. Н. Толстой, Петр Первый.
||
Проводя, сооружая, присоединить, подключить к чему-л.
Подвести узкоколейку к строительству.
Алексей вставил в дома маленькие елочные лампочки и подвел к макету провода. Николаева, Жатва.
||
Послужить путем куда-л., привести к какому-л. месту; вывести.
Просека подвела к плоскому озеру пресной воды. А. Н. Толстой, Союз пяти.
Я попал в лощину. Может быть, она меня подведет к родникам? Первенцев, Честь смолоду.
2.
Подложить, поставить подо что-л.
[Герасим] избу поновил, два новых венца под нее подвел. Мельников-Печерский, На горах.
Один инженер сказал, что камень надо разбивать на куски порохом и потом по частям свезти его ---, другой сказал, что под камень надо подвести большдй каток и на катке свезти камень. Л. Толстой, Как мужик убрал камень.
||
Соорудить, устроить под чем-л.
С прошедшего дня подведен под колокольню подкоп. Пушкин, История Пугачева.
|| перен.
Создать необходимые условия, предпосылки для существования, развития чего-л., обосновать чем-л.
Подвести новую техническую базу под промышленность.
Фашизм пытается подвести под свою программу некоторый «теоретический» фундамент. Киров, Статьи и речи 1934.
|| разг.
Прибегнуть к чему-л. для убедительности, использовать какие-л. средства против кого-, чего-л.
— Решением управлял, следовательно, один произвол, а может быть, что-нибудь еще хуже: была подведена какая-нибудь гнусная интрига. Григорович, Акробаты благотворительности.
3. подо что.
Признать соответствующим чему-л., подогнать подо что-л.
Случайность не может быть подведена под требования логической необходимости. Добролюбов, Темное царство.
— Есть много преступлений, — сказала она, — которые не сразу подведешь под статью кодекса. Тендряков, Чудотворная.
4. разг.
Добиться принятия каких-л. мер по отношению к кому-л.
Подвести под выговор.
— Двух помещиков под опеку подвел. Его боятся, как огня. И. Гончаров, Обрыв.
Фомин подвел под суд и высылку сначала самого старшего --- брата. Фадеев, Молодая гвардия.
5.
также без доп. разг. Своими действиями поставить в затруднительное, неприятное положение, обмануть чьи-л. надежды, ожидания.
[Боркин:] Значит, вы меня подвести хотите? То женюсь, то не женюсь. Чехов, Иванов.
Если погода была очень скверной, а задание сложным, командование всегда назначало в рейс Измайлова, зная, что он никогда не подведет. В. Кожевников, Сережа Измайлов.
||
Вызвать какие-л. затруднения у кого-л. своей неисправностью или плохим состоянием.
Электричество подвело.
— Память подвела, не могу назвать автора. Федин, Костер.
6.
Собрав, суммировав, сделать общий вывод.
Я собрался, наконец, подвести счет своим деньгам по фактурам (коммерческим запискам) о закупках, сделанных для меня. Чернышевский, Письмо О. С. Чернышевской, 12 февр. 1875.
К вечеру, когда подвели итоги, оказалось, что Думка сбавила удой на триста граммов. Николаева, Жатва.
7.
Подкрасить, подрисовать.
Подвести брови. Подвести глаза.
8. безл. разг.
Сделать худым; подтянуть.
— Если ему не дадут есть двое суток и у него живот подведет, так это, по-вашему, будет не натурально? Слепцов, Трудное время.
— Подвело тебя ---. Будто год в постели провалялся. Караваева, Лесозавод.
- подвести мину
подвести часы
передвинуть стрелки на часах, изменяя показание времени.
подвести черту
закончить, прекратить что-л.; подытожить.
- подвести под монастырь
живот{ (или желудок)} подвело
хочется есть.


найдено в "Большом русско-испанском словаре"
(1 ед. подведу) сов., вин. п.

1) (довести кого-либо) llevar vt, conducir (непр.) vt; avanzar vt, adelantar vt; acercar vt (приблизить)

2) (довести, присоединить) llevar vt, conducir (непр.) vt

подвести дорогу к станции — hacer (practicar) el camino a la estación

3) (соорудить) hacer (непр.) vt, realizar vt (debajo de)

подвести фундамент — apuntalar los cimientos

4) перен. (подыскать — доводы, доказательства) asentar (непр.) vt

подвести базу — asentar la base

5) разг. (обмануть ожидания) fallar vi, jugar una mala pasada, hacer una faena, dejar colgado (a)

я вас никогда не подведу — nunca le dejaré colgado

подвести кого-либо под выговор — hacer que le echen una amonestación a alguien

6) (суммировать) resumir vt, saldar vt

подвести счёт — saldar (balancear) cuentas

подвести итоги — hacer el resumen (el balance)

7) (подрисовать) dar color (afeite), pintar vt

подвести (себе) брови — pintarse las cejas

••

подвести часы разг. — adelantar (atrasar) las agujas del reloj

подвести под монастырь разг. — poner entre la espada y la pared; echar la soga al cuello

у меня живот подвело — me está ladrando (me ladra) el estómago


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) (доставить) amener vt; conduire vt; approcher vt (приблизить)
подвести газ — faire installer le gaz
подвести электричество — faire installer l'électricité
2) (что-либо подо что-либо)
подвести фундамент прям., перен. — jeter (tt) (или poser) les fondements
подвести дом под крышу — couvrir une maison
подвести мину подо что-либо — miner qch, saper qch
3) (поставить в неприятное положение) разг. jouer un mauvais (или sale) tour à qn
••
подвести итог — faire le total; перен.dresser le bilan
подвести базу подо что-либо — asseoir un fondement
подвести глаза — se maquiller (или se faire) les yeux
подвести часы разг. — mettre une montre à l'heure; falsifier l'heure (неправильно)
подвести под монастырь разг. — jouer un mauvais tour à qn
у него живот от голода подвело разг. — прибл. il a le ventre creux


T: 93