Значение слова "DÉLINQUANT" найдено в 4 источниках

DÉLINQUANT

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
délinquant: übersetzung

delɛ̃kɑ̃
m
Delinquent m, Verbrecher m

délinquant sexuel — Triebtäter m

délinquant
délinquant(e) [delɛ̃kã, ãt]
I Adjectif
straffällig; Beispiel: enfance/jeunesse délinquante straffällige Kinder/Jugendliche Pluriel
II Substantif masculin(féminin)
Straffällige(r) féminin(masculin); Beispiel: délinquant primaire Ersttäter(in) masculin(féminin)


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. m (f - délinquante)
правонарушитель [правонарушительница], преступник [преступница]
délinquant primaire — преступник, совершивший своё первое преступление
jeunes délinquants — несовершеннолетние преступники
2. adj (fém - délinquante)
совершивший преступление
enfance délinquante — несовершеннолетние преступники


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. m (f - délinquante)

правонарушитель {правонарушительница}, преступник {преступница}

délinquant primaire — преступник, совершивший своё первое преступление

jeunes délinquants — несовершеннолетние преступники

2. adj (fém - délinquante)

совершивший преступление

enfance délinquante — несовершеннолетние преступники



найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
m преступник (в широком смысле), лицо, совершившее уголовное правонарушение, субъект преступления délinquant adolescentdélinquant de droit commundélinquant d'habitudedélinquant inconnudélinquant irresponsablejeune délinquantdélinquant juvéniledélinquant militairedélinquant mineurdélinquant d'occasiondélinquant passionneldélinquant politiquedélinquant primairedélinquant sexueldélinquant violent
T: 45