DEFIZITÄR

defizitär: übersetzung

lückenhaft; verlustbehaftet; defekt; mangelbehaftet; fehlerhaft; drittklassig (umgangssprachlich); schadhaft; beschädigt; kaputt; mangelhaft; brüchig; marode

de|fi|zi|tär 〈Adj.〉 ein Defizit ergebend, Mängel aufweisend [<frz.déficitaire „mit Verlust abschließend“; → Defizit]

de|fi|zi|tär <Adj.> [frz. déficitaire]:

a) mit einem Defizit belastet:

ein -er Haushalt;

der Betrieb ist d.;

b) zu einem Defizit führend:

-e Finanzpolitik.

de|fi|zi|tär <Adj.> [frz. déficitaire]: a) mit einem Defizit belastet: ein -er Haushalt; Für das Geschäftsjahr 1986/87 wird ein -es Rechnungsergebnis erwartet (NZZ 29. 8. 86, 28); weil der Betrieb d. ist, wird erwogen, das Werk abzustellen (Tages Anzeiger 10. 7. 82, 16); Ü ob der Wissensstand der Professoren immer so d. ist ... (FAZ 9. 1. 82, 21); b) zu einem Defizit führend: -e Finanzpolitik.