DIE HÄLFTE IST MEHR ALS DAS GANZE
Die Hälfte ist mehr als das Ganze
Das Zitat findet sich im Lehrgedicht »Werke und Tage« (40 f.) des griechischen Dichters Hesiod (um 700 v. Chr.) und bezieht sich auf die von Hesiods Bruder Perses erneut erzwungene Teilung des väterlichen Erbes, nach der Hesiod mit dem ihm verbliebenen kleinen Teil mehr als Perses erwirtschaftete. Es heißt daher von den ungerechten Richtern: »Toren! Sie wissen ja nicht, wie Halbes mehr als ein Ganzes gilt!«