ÉLANCER
élancer: übersetzung
elɑ̃se
v
1) stechen
2)
s'élancer — sich stürzen auf, hinzustürzen, hervorstürmen
s'élancer à la rencontre de qn — auf jdn zustürzen
s'élancer au secours de qn — jdm zu Hilfe eilen
s'élancer vers la sortie — dem Ausgang zustürzen
élancer1
élancer1 [elãse] <2>
I verbe intransitif
stechen
II verbe transitif
stechen personne
————————
élancer2
élancer2 [elãse] <2>
verbe pronominal
1 (se précipiter) Beispiel: s'élancer vers quelqu'un/quelque chose sich auf jemanden/etwas stürzen; Beispiel: s'élancer à la poursuite de quelqu'un jdm hinterherrennen
2 (prendre son élan) Beispiel: s'élancer Schwung holen; Beispiel: s'élancer dans les airs sich in die Lüfte schwingen