1) вин. п. acercar (meter) rodando; rodar (непр.) vt (подвезти к чему-либо)
2) разг. (подъехать) llegar (acercarse) rodando (en un vehículo)
подкатывать к подъезду — llegar rodando al portal
3) разг. (к горлу, к сердцу) subir vi (a), ponerse (непр.) (en)
к горлу подкатил ком — le subió una bola a la garganta, se le puso un nudo en la garganta
к горлу подкатила тошнота — sintió náuseas
2. ette veerema
3. ette veeretama
4. ette vurama
5. juurde veerema
6. juurde veeretama
7. juurde vurama
8. kerkima
9. tõusma
10. üles käärima
2. podjeżdżać, zajeżdżać;
3. nadbiegać;
4. nadchodzić, zbliżać się;
5. podchodzić, ściskać;
6. podkasywać, podwijać;
Підступило (підкотилося) до серця, під серце, до горла.
см. подкатить
• kutálet
• přivalovat
• valit