specified list - подробный перечень /список/
specified course - ав. заданный курс
specified data - уточнённые данные
specified number - конкретно указанное количество (чего-л.)
1. точно определённый или указанный; подробный
~ list - подробный перечень /список/
~ course - ав. заданный курс
~ data - уточнённые данные
2. тех. обусловленный, проектный, расчётный; заданный
3. обусловленный (договором); оговорённый (в договоре)
~ number - конкретно указанное количество (чего-л.)
2) номинальный; паспортный
3) соответствующий техническим условиям; указанный в технических условиях
4) предусмотренный, оговорённый (договором, контрактом)
unless otherwise specified — остальное (надпись на чертежах); если не указано иначе
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
індивідуально визначений; обумовлений (угодою); номінальний; паспортний; який відповідає технічним умовам
specified fraction of the full term of imprisonment — визначена частка повного терміну ув'язнення
- specified chattel
Указаний
уточнений
конкретний
встановлений
заданий
означений
• Stated in detail