РЕСТАВРО́ВАНИЙ, а, е.
Дієпр. пас. до реставрува́ти.
* Образно. Зусиллями багатьох літературознавців реставрована надзвичайно складна мережа історичних, психологічно-творчих зв'язків “Енеїди” [І. Котляревського], в яких розкривається її художньо-естетична своєрідність (з наук. літ.);
Тепер .. найдавніший текст деяких біблійних книг уже реставрований, а головне – маємо методи й змогу взагалі відновити ці найдавніші тексти (І. Огієнко);
// у знач. прикм.
Реставрована посудина становить широкогорлий горщик з відхиленими назовні вінцями і двома ручками (з наук. літ.);
// реставро́вано, безос. пред.
Знамениті собори, що лишилися в Переяславі з давніх часів і являють не тільки історичну, але й архітектурну цінність, реставровано (М. Чабанівський);
У Чугуєві на Харківщині реставровано будівлю, в якій жив великий художник І. Ю. Рєпін (із журн.).
-а, -е.
Дієприкм. пас. теп. і мин. ч. до реставрувати. || реставровано, безос. присудк. сл.
[restawrowanyj]
прикм.
restaurowany
Restored, repaired, renewed, mended, renovated
Реставро́ваний, -на, -не