Значение слова "ELOQUENT" найдено в 23 источниках

ELOQUENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`eləʊkw(ə)nt]
красноречивый, умеющий красиво говорить, обладающий красноречием
яркий, убедительный, выразительный
выражающий


найдено в "Collocations dictionary"
eloquent: translation

adj.
VERBS
be
wax

He waxed eloquent about her talents as an actress.

ADVERB
extremely, fairly, very, etc.

a very eloquent speaker

remarkably
especially, particularly
PREPOSITION
about, on

He grew very eloquent on the subject.

Eloquent is used with these nouns: ↑speech, ↑testimony


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹeləkwənt] a
1. красноречивый

he was eloquent on his own behalf - он горячо и убедительно отстаивал свои интересы

to be naturally eloquent - родиться оратором

to have an eloquent tongue - говорить красиво; ≅ иметь хорошо подвешенный язык

he is eloquent on the necessity of ... - он много говорит о необходимости ...

2. яркий, выразительный

eloquent evidence - убедительное /яркое/ доказательство

eloquent eyes - выразительные глаза

eloquent silence - красноречивое молчание

the record is eloquent of national prosperity - эти данные красноречиво свидетельствуют о процветании страны



найдено в "Universal-Lexicon"
eloquent: übersetzung

beredsam; zungenfertig; redegewandt; wortgewandt

* * *

elo|quẹnt 〈Adj.; -er, am -es|ten〉 beredt, redegewandt [<lat. eloquens „beredt, wohl redend“]

* * *

elo|quẹnt <Adj.> [lat. eloquens (Gen.: eloquentis)] (bildungsspr.):
beredt, wortreich u. ausdrucksvoll:
eine -e Rednerin;
eine -e Schilderung;
er vertrat seinen Standpunkt äußerst e.

* * *

eloquẹnt
 
[lateinisch\], bildungssprachlich für: beredt, wortreich und ausdrucksvoll.

* * *

elo|quẹnt <Adj.> [lat. eloquens (Gen.: eloquentis)] (bildungsspr.): beredt, wortreich u. ausdrucksvoll: eine -e Rednerin; eine -e Schilderung; Vom Spital aus meldete sich ein Bruno Kreisky, der frischer, -er und weiser wirkte als je zuvor (Wiener 6, 1984, 13).


найдено в "Moby Thesaurus"
eloquent: translation

Synonyms and related words:
Ciceronian, Demosthenian, Demosthenic, Tullian, affecting, ardent, articulate, cogent, convincing, declamatory, effective, elocutionary, expressive, facile, facund, felicitous, fervent, fervid, fluent, forceful, forensic, free-speaking, free-spoken, glib, graphic, high, impassioned, impressive, incisive, indicative, lofty, loud-speaking, loud-spoken, meaningful, oratorical, outspoken, passionate, persuasive, plain-speaking, plain-spoken, poignant, potent, powerful, pregnant, revealing, rhetorical, rich, sententious, significant, silver, silver-tongued, slick, smooth, smooth-spoken, smooth-tongued, soft-speaking, soft-spoken, speaking, spellbinding, striking, suggestive, talkative, talking, telling, touching, trenchant, true-speaking, vivid, vocal, voluble, well-spoken


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹeləkwənt} a

1. красноречивый

he was ~ on his own behalf - он горячо и убедительно отстаивал свои интересы

to be naturally ~ - родиться оратором

to have an ~ tongue - говорить красиво; ≅ иметь хорошо подвешенный язык

he is ~ on the necessity of ... - он много говорит о необходимости ...

2. яркий, выразительный

~ evidence - убедительное /яркое/ доказательство

~ eyes - выразительные глаза

~ silence - красноречивое молчание

the record is ~ of national prosperity - эти данные красноречиво свидетельствуют о процветании страны



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
eloquent
[ʹeləkwənt] a
1. красноречивый
he was ~ on his own behalf - он горячо и убедительно отстаивал свои интересы
to be naturally ~ - родиться оратором
to have an ~ tongue - говорить красиво; ≅ иметь хорошо подвешенный язык
he is ~ on the necessity of ... - он много говорит о необходимости ...
2. яркий, выразительный
~ evidence - убедительное /яркое/ доказательство
~ eyes - выразительные глаза
~ silence - красноречивое молчание
the record is ~ of national prosperity - эти данные красноречиво свидетельствуют о процветании страны



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
eloquent [ˊeləkwənt] a
1) красноречи́вый;

eloquent speech проникнове́нная речь

2) вырази́тельный;

eloquent eyes вырази́тельные глаза́



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
прил. 1) красноречивый, умеющий красиво говорить, обладающий красноречием (о человеке) Syn: expressive, telltale 2) яркий, убедительный, выразительный (о высказывании, манере говорить, стиле) Syn: expressive, significant 3) выражающий (что-л. - of) attitude eloquent of discouragement — поза, выражающая уныние
найдено в "Большом немецко-русском словаре"


eloquent a книжн. уст.

красноречивый



найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
adj 1. красномовний; промовистий 2. яскравий, виразний; переконливий - ~ evidence переконливий/ яскравий доказ - ~ silence красномовна тиша/ мовчанка
найдено в "Crosswordopener"

• Articulate

• Like a spellbinder

• One way to wax

• Silver-tongued

• Smooth-spoken, yet powerful


найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
a
1) красноречивый
2) яркий, выразительный


найдено в "Англо-украинском словаре"


adjкрасномовний, промовистий


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
красноречивый; одарённый красноречием


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
adj 1) красномовний; промовистий; 2) яскравий, виразний; ~ eyes виразні очі.
найдено в "Англо-українському словнику"
проречистий, красномовний, промовистий, виразний
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adj. красноречивый, выразительный
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) красноречивый
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
красноречивый
T: 37