УЩЕ́ЛИНА (вузька і глибока западина між горами), РОЗПА́ДИНА, РОЗПА́ДОК, ПРІ́РВА, РОЗКО́ЛИНА, ЩІ́ЛИ́НА, РОЗЩІ́ЛИНА (РОЗЩЕ́ЛИНА) рідше, ПРОЩІ́ЛИНА рідше, РОЗПА́ЛИНА діал. З глибокої ущелини, де хмарками біліли водоспади, дув сильний вітер (М. Томчаній); Згір'ями, розпадками, лісами ... Вирушили всі (П. Дорошко); Вузька стежка тулилася до скель, щоб не впасти у прірву, в якій божевільно мчала така ж, як і стежка, вузька-вузька, швидка гірська річка (О. Іваненко); Розсуває (Олекса) ялинове гілля, і вже нам видно шматочок неба, а в небі зірки... Лісу вже не було, тільки розколина гола (І. Муратов); В щілині поміж горами летів в долину потік (М. Коцюбинський); В гаю озвались урвища високі — І вирнули з розщелин козаки (М. Стельмах); Тут не побачиш води цілими тижнями, а коли нападеш на неї, вона.. проритими нею вузенькими рівчаками зникає в прощілинах гір (О. Досвітній).
УЩЕ́ЛИНА, и, ж.
Вузька і глибока западина між горами.
Я сходив гірських доріг немало, знаю всі ущелини і кручі (М. Нагнибіда);
– Неприступні для людини урвища – Туди ще не ступала людська нога. Там є такі ущелини.., що здалека лякають своїми кручами (О. Донченко);
З глибини ущелини, де хмарами біліли водоспади, дув сильний вітер (М. Томчаній);
Він турячі – козла гірського – роги Прибив у себе на причілку, – може, На спогад про колишні полювання, Про скелі та ущелини вузькі (М. Рильський).
уще́лина
[ушчелиена]
-ние, д. і м. -н'і
[uszczełyna]
ж.
wąwóz
-и, ж.
Вузька і глибока западина між горами.
(вузька) gorge; (глибока гірська) ravine, canyon, dough; chine, couloir; kloof
Глибока долина зі стрімкими схилами і вузьким дном.
див. безодня
【阴】 狭谷, 隘口
Kløft, bergkløft, fjellkløft
Міжгір'я, межигір'я
Klyfta
Kløft