БРОСАТЬ

бросать несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Резким движением, взмахом заставлять перемещаться в воздухе в каком-л. направлении кого-л., что-л.; кидать. б) Движением, взмахом руки заставлять лететь что-л. в определенном направлении, стараясь попасть в кого-л., что-л. в) Выбрасывать карты, кости и т.п. на поверхность чего-л. (при игре, гадании и т.п.). г) Вынуждать противника падать, касаясь лопатками ковра, земли (в спортивной борьбе). 2) а) перех. Разводя руки, пальцы, выпускать, переставать держать что-л. б) Опускать, погружать куда-л. с какой-л. целью. 3) а) перех. Выбрасывать, выкидывать, освобождаясь от чего-л. ненужного, лишнего и т.п. б) перен. разг. Неумеренно, безрассудно расходовать, тратить (деньги). в) Переставать пользоваться чем-л. как ненужным, бесполезным. 4) а) перех. Класть что-л. небрежно, не на свое место; кидать. б) Наспех или небрежно надевать, накидывать на себя. в) Находиться в каком-л. месте, быть расположенным где-л. г) Перекидывать (через реку, яму и т.п.) для перехода, переправы. 5) а) Сильно качать, трясти, толкать. б) Сообщать кому-л., чему-л. резкие беспорядочные движения. в) перех. Резко толкать куда-л. г) разг. перех. Резко, на ходу менять направление, положение (автомобиля, самолета и т.п.). д) перен. разг. перех. Вынуждать много ездить, бывать в разных местах в связи с различными жизненными обстоятельствами. 6) а) перех. Резко, порывисто устремлять куда-л. руки, тело и т.п. б) Бессильно опускать вниз; ронять (руки, кисти рук и т.п.). в) Принуждать, заставлять быстро устремляться куда-л. 7) а) разг. перех. Быстро направлять куда-л. для ведения боевых действий (войска, военную технику). б) Направлять, посылать куда-л. для выполнения какой-л. работы (обычно спешно, срочно). в) Подвергать заключению, лишать свободы. 8) а) перех. Покидать кого-л., уходить от кого-л. б) Уходя или уезжая, оставлять кого-л. без ухода, заботы, внимания. в) Покидать (супруга, супругу), прекращать совместную семейную жизнь, близкие отношения. 9) а) Переставать заниматься какой-л. деятельностью. б) перех. Оставлять место работы, учебы и т.п., прекращая заниматься каким-л. видом деятельности. в) Покидать, оставлять место жительства, уходя, уезжая откуда-л., переставать жить где-л. г) Прекращать какое-л. занятие. д) перех. Прекращать пользоваться предметами, связанными с определенной работой, занятием. е) Отказываться от какой-л. дурной привычки, от чего-л. предосудительного. 10) перех. Распространять, направлять (свет, лучи и т.п.). 11) перен. перех. Говорить, произносить что-л. кратко, отрывисто и т.п.

бросать
бросить (вн.)
1. (кидать) throw* (d.); (швырять) hurl (d.), fling* (d.); chuck (d.) разг.; (небрежно) throw* about (d.); (перен.) cast* (d.), dart (d.), fling* (d.), hurl (d.)
бросать камни — throw* / hurl / fling* stones
бросать взгляд (на вн.) — cast* a glance (at); (о быстром взгляде) dart / shoot* a glance (at); fling* one‘s eyes (at, over)
бросать якорь — cast / drop anchor
бросать обвинение — hurl an accusation
бросать реплику — fling* a remark
бросить в тюрьму — fling* / throw* cast* into prison / gaol (d.)
2. (срочно направлять):
бросать войска (куда-л.) — send* troops (to a place)
бросать войска на неприятеля — fling* one‘s troops on the enemy
бросать войска в бой — throw* troops into battle
3. (оставлять) abandon (d.), forsake (d.), relinquish (d.)
бросать семью — desert one‘s family
4. (вн., + инф.; переставать) give* up (d., + ger.), leave* off (d., + ger.)
бросать курить — give* up, или leave* off, smoking
бросать музыку — give* up music
бросать работу — give* / throw* up one‘s work
бросить учёбу — drop, или give* up, one‘s studies; chuck one‘s studies; chuck one‘s studies разг.
5. безл.:
его бросает то в жар, то в холод — he keeps going hot and cold
♢ бросать оружие — lay* down (one‘s) arms
бросать тень (на вн.) — cast* a shadow (on); (перен.: опорочивать) cast* aspersions (on)
брось! — stop it!, pack it in! разг.
бросать деньги — throw* one‘s money
бросать камнем в кого-л. — cast* a stone at smb.

бросать Кидать, лукать, метать, швырять, грохнуть, уронить; вергать, ввергать, свергать, ринуть; оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать. Пустить (запустить) в кого камнем. Ринуть камень. Сыпать, сеять, брызгать, стрелять. Долой, прочь, побоку. Грохнул дрова на пол. "Кабы кривосудье побоку да к черту!" А. Толст... Ср. . См. переставать, стрелять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бросать кидать, лукать, метать, швырять, нашвыривать, расшвыривать, зашвыривать, (за)пускать, сыпать, сеять, брызгать, стрелять, грохать, ронять, шибать, лукать; ударять; (на)валивать, взваливать, заваливать, сваливать, (на)громозжать, взгромозжать, загромозжать, наворачивать, взворачивать, (на)гораживать, набрасывать, разбрасывать, забрасывать, накидывать, раскидывать, закидывать; (в)вергать, свергать, ринуть, отбрасывать; оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать; что перемещать (долой, прочь, побоку, на хуй, к чёрту), откладывать попечение, давать отставку, ухать, предоставлять самому себе, выбрасывать, кончать, плюхать, обманывать, выкидывать, брякать, низвергать, мотать, кидаться, бросаться, шмякать, вычеркивать из своей жизни, вычеркивать из жизни, забивать член, бросать на произвол судьбы, забивать кол, откидывать, подкидывать, подбрасывать, вскидывать, ввергать, забивать хрен, перебрасываться, пулять, прикрывать лавочку, забывать, замечать, обрывать, посылать, прекращать, херить, перебрасывать, слать, шваркать, завязывать, запускать, бахать, отшвыривать, сбрасывать, закрывать лавочку, говорить, качать, вышвыривать, бухать, забивать, направлять, бросать через колено, бросать через бедро, швыряться Словарь русских синонимов. бросать 1. кидать, швырять, метать, бросаться чем, кидаться чем, пускать; швыряться чем, запускать (разг.); шибать чем (прост.) / с шумом: грохать, бухать, бахать, брякать (разг.); шваркать (прост.) / далеко: забрасывать, закидывать / вверх: подбрасывать, подкидывать, вскидывать / в сторону: отбрасывать, откидывать; отшвыривать (разг.) / вниз: сбрасывать, скидывать; низвергать (высок.); свергать (устар.) / во что-л.: ввергать (устар.) 2. оставлять / родину, семью, человека: покидать / человека, дело: забрасывать, забывать; откладывать попечение о ком, о чём (устар.) // дело временно: запускать // человека: предоставлять самому себе, бросать на произвол судьбы; давать отставку кому (разг. шутл.) 3. см. говорить 2. 4. см. посылать. 5. см. выбрасывать. 6. см. прекращать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бросать гл. несов. 1. • кидать • ударять приводить в неприятное состояние (в жар, холод, дрожь)) 2. • кидать • швырять • метать • пускать • запускать заставлять лететь (камень, палку, железку)) 3. • кидать • швырять • шваркать резким, небрежным движением заставлять оказываться где-либо) 4. • кидать • метать быстро направлять (взгляд, взор)) 5. • кидать • отбрасывать давать (о свете или тени)) 6. • кидать • ронять небрежно говорить (слова, замечания)) 7. • выбрасывать • выкидывать • вышвыривать 8. • качать • болтать • мотать • валять • кидать • швырять 9. • оставлять • покидать уезжать из какого-либо места постоянного пребывания) 10. • оставлять • покидать • кидать уходить, лишая кого-то или что-то своего присутствия) 11. • оставлять • покидать • уходить прекращать совместную жизнь) 12. • оставлять • отставать переставать заниматься чем-либо, расстаться с увлечением, привычкой) 13. • прекращать • кончать • обрывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: поднимать