DIRNDLKLEID
Dirndlkleid: übersetzung
Dirndl
* * *
Dịrndl|kleid 〈n. 12〉 bayer. od. österr. Trachtenkleid
* * *
Dịrndl|kleid, das:
zur bayrischen u. österreichischen Tracht gehörendes od. ihr nachempfundenes Kleid aus buntem Stoff mit gefaltetem od. gekraustem Rock u. tailliertem Mieder, das mit einer Halbschürze getragen wird.
* * *
Dirndlkleid,
Teil der alpenländischen Volkstrachten. Die Grundform des vorn geschlossenen, eng anliegenden Mieders mit weitem Rock, Halbschürze und weißer Bluse fand in vielfältigen Variationen internationale Verbreitung, vom schlichten Wanderkleid bis zum aufwendigen Hochzeitsdirndl, vom leichten Sommerdirndl bis zum langärmeligen Winterdirndl aus wärmenden Materialien. Das im frühen 20. Jahrhundert in die städtische Mode übernommene Dirndlkleid wurde zum festen Bestandteil einer folkloristisch geprägten Frauen- und Mädchenkleidung.
* * *
Dịrndl|kleid, das: zur bayrischen u. österreichischen Tracht gehörendes od. ihr nachempfundenes Kleid aus buntem Stoff mit gefaltetem od. gekraustem Rock u. tailliertem Mieder, das mit einer Halbschürze getragen wird.