Значение слова "REBUILD" найдено в 36 источниках

REBUILD

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`riː`bɪld]

отстроить заново, восстановить, реконструировать

найдено в "Collocations dictionary"

rebuild: translation

verb

ADVERB

▪ completely, entirely, totally

▪ The hall had to be completely rebuilt after the fire.

▪ virtually (esp. BrE)

▪ The whole structure was virtually rebuilt.

▪ extensively, largely, substantially

▪ quickly, slowly

▪ partially, partly

▪ painstakingly

VERB + REBUILD

▪ begin to, start to

▪ She was just beginning to rebuild her life.

▪ try to

▪ help (to)

▪ The international community must step in to help rebuild the country.

PHRASES

▪ newly rebuilt, recently rebuilt

▪ rebuild sth from scratch

▪ Much of the damaged vehicle had to be rebuilt from scratch.

Rebuild is used with these nouns as the object: ↑confidence, ↑country, ↑defence, ↑economy, ↑life, ↑road, ↑trust

найдено в "Financial and business terms"

rebuild: translation

rebuild UK US /ˌriːˈbɪld/ verb [T]

► to build something again after it has been destroyed or damaged: »After the hurricane, the whole infrastructure of the city needed rebuilding.

► to make big changes to a company, organization, or system that is no longer effective: »It is taking more time than a lot of businesses expected to resume and rebuild their operations.
»Certain countries have been exempted from quotas in an effort to help them rebuild their economies.

► to work hard in order to improve the way people think about you after a difficult period or a period in which you have made mistakes: »Some big multinationals struggled to rebuild their credibility in the wake of the stock market crash.
rebuild confidence/trust/morale »We must now begin the complex process of rebuilding trust among employees and their confidence in the organization.
rebuild your career/reputation/image »I managed to rebuild my career by paying attention to human relationships.

найдено в "Moby Thesaurus"

rebuild: translation

Synonyms and related words:

accommodate, adapt, adjust, alter, ameliorate, better, break up, change, convert, copy, deform, denature, diversify, do over, do up, doctor, duplicate, fit, fix, improve, make over, meliorate, mitigate, modify, modulate, mutate, overhaul, overthrow, patch, qualify, re-create, re-form, realign, reassemble, recondition, reconstitute, reconstruct, redesign, redo, reestablish, refabricate, refashion, refit, reform, refound, regenerate, reinstitute, reissue, remake, remodel, renew, renovate, reorganize, repair, repeat, reprint, reproduce, reshape, restore, restructure, resurrect, revamp, revise, revive, ring the changes, shift the scene, shuffle the cards, subvert, turn the scale, turn the tables, turn the tide, turn upside down, vary, work a change, worsen

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵ri:ʹbıld] v (rebuilt)

1. снова построить; восстанавливать; капитально ремонтировать

to rebuild a war-torn city - заново отстроить пострадавший от войны город

2. 1) реконструировать; перестраивать

2) переустраивать

to rebuild society - переустроить /переделать/ общество

3. заново построиться

we plan to rebuild after the fire - после пожара мы планируем построиться заново

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵ri:ʹbıld} v (rebuilt)

1. снова построить; восстанавливать; капитально ремонтировать

to ~ a war-torn city - заново отстроить пострадавший от войны город

2. 1) реконструировать; перестраивать

2) переустраивать

to ~ society - переустроить /переделать/ общество

3. заново построиться

we plan to ~ after the fire - после пожара мы планируем построиться заново

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

rebuild
[͵ri:ʹbıld] v (rebuilt)
1. снова построить; восстанавливать; капитально ремонтировать
to ~ a war-torn city - заново отстроить пострадавший от войны город
2. 1) реконструировать; перестраивать
2) переустраивать
to ~ society - переустроить /переделать/ общество
3. заново построиться
we plan to ~ after the fire - после пожара мы планируем построиться заново

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

восстанавливать (долото) ; перестраивать

* * *

восстанавливать (долото); перестраивать

* * *

восстанавливать

найдено в "Military dictionary"

rebuild: translation

The restoration of an item to a standard as nearly as possible to its original condition in appearance, performance, and life expectancy. See also overhaul; repair.

найдено в "Crosswordopener"

• Assemble again

• Be undaunted after an earthquake

• Bring in new members for the team

• Construct over

• Erect anew

• Start again from scratch

найдено в "Англо-украинском словаре"

v(past і p. p. rebuilt)відбудовувати

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

rebuild [ri:ˊbɪld] v (rebuilt)

отстро́ить за́ново, восстанови́ть

найдено в "Англо-русском машиностроительном словаре"

1) модернизированный узел; модернизированное изделие || модернизировать 2) pl работы по модернизации 3) восстанавливать; ремонтировать • - spindle rebuilds

найдено в "Англо-русском словаре по машиностроению и автоматизации производства"

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Реорганізовувати

реорганізувати

перебудувати

перебудовувати

найдено в "Англо-русском морском словаре"

перестраивать

перестроить

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v (past ip. p. rebuilt) 1) знову будувати; відбудовувати; капітально ремонтувати; 2) реконструювати; перебудовувати.

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"