Значение слова "ШВЫРЯТЬ" найдено в 66 источниках

ШВЫРЯТЬ

ШВЫРЯТЬ, -яю, -яешь; несов., кого-что и чем (разг.). С силой бросать.Ш. снежки или снежками в кого-н. Ш. деньги или деньгами (перен.: то же, чтошвыряться деньгами). II однокр. швырнуть, -ну, -нешь II сущ, швыряние, -я,ср.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

швырять несов. перех. 1) Резко, с силою бросать, кидать. 2) Класть как попало, небрежно; разбрасывать, раскидывать. 3) а) Сильно качать, сообщая резкие, беспорядочные движения. б) перен. разг. Заставлять менять местонахождение, службу и т.п. 4) перен. разг. Тратить попусту, зря (о деньгах).

найдено в "Русско-английском словаре"

швырять
швырнуть (вн., тв.) разг.
fling* (d.), hurl (d.), hurl (d.), toss (d.)
швырять камни — throw* / hurl stones
шлюпку швыряло (волнами) — the boat was tossed about (by the waves)
♢ швырять деньги, швырять деньги — throw* / fling* one‘s money about

найдено в "Словаре синонимов"

швырять См. бросать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. швырять лукать, забрасывать, мотать, бросать, метать, качать, пускать, шибать, болтать, запускать, валять, швыряться, кидать, пошвыривать, зашвыривать Словарь русских синонимов. швырять см. бросать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. швырять гл. несов. 1. • бросать • кидать • метать • пускать • запускать заставлять лететь (камень, палку, железку)) 2. • бросать • кидать • шваркать резким, небрежным движением заставлять оказываться где-либо) 3. • качать • болтать • мотать • валять • кидать • бросать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: ловить

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

швыря́ть: глаг., нсв., употр. сравн. часто

Морфология: я швыря́ю, ты швыря́ешь, он/она/оно швыря́ет, мы швыря́ем, вы швыря́ете, они швыря́ют, швыря́й, швыря́йте, швыря́л, швыря́ла, швыря́ло, швыря́ли, швыря́ющий, швыря́емый, швыря́вший, швыря́я; св. швырну́ть; сущ., с. швыря́ние

1.Если вы швыряете что-либо, значит, вы бросаете это в кого-нибудь с силой. Швырять камни. | Дети швыряли друг в друга снежками.

2. Если вы швыряете что-либо, значит, вы небрежно помещаете, кладёте это куда-либо. Она швыряла грязные тарелки в мыльную воду. |
св.
Он злобно швырнул трубку.

3. Если ветер, шторм швыряет что-либо, кого-либо, значит, он их сильно качает, бросает из стороны в сторону. Буря швыряла судно. |
св.
Порыв ветра швырнул его в сторону.

4. Если кого-либо или что-либо швыряет, значит, их сильно качает, бросает в разные стороны, например, из-за шторма или неровной дороги. Корабль по-прежнему швыряло и вскидывало на волнах. | На поворотах машину швыряло. |
св.
В следующее мгновенье меня швырнуло на землю.

5. Если жизнь или обстоятельства швыряют вас куда-либо, значит, они вынуждают вас переезжать с места на место, менять место работы. Куда только не швыряла его жизнь!

6. Если вы швыряете деньги, значит, вы неразумно тратите их в большом количестве. Он пил, гонялся за юбками, швырял мои деньги направо и налево!
нет св.

Антонимы:

ловить

найдено в "Малом академическом словаре"

-я́ю, -я́ешь; несов., перех.

1. (сов. швырнуть) также чем.

Бросать, кидать резко, с силой.

Присев на корточки в лодке, двое или трое греков быстро, с привычной ловкостью хватают правой рукой две, а левой три рыбы и швыряют их в корзину. Куприн, Листригоны.

Перфишка швырял чем попало во всякого, кто, останавливаясь перед его окном, закрывал ему свет. М. Горький, Трое.

Разбрасывать, раскидывать.

Расчесывая перед туалетом волосы,

она рвала их гребенкой, швыряла по столику банки и пузырьки. А.Н. Толстой, Большие неприятности.

|| обычно безл.

Сильно качать, сообщать кому-, чему-л. резкие беспорядочные движения.

Машина швыряла его из стороны в сторону на заднем сиденье. Холендро, Дорога в степи.

| в безл. употр.

— Откуда ни возьмись входит Петруша, хмельный, расхмельный, — и так вот его и швыряет в стороны. Н. Успенский, Старуха.

Танк швыряло и раскачивало, как на волне. Леонов, Взятие Великошумска.

2. перен. разг.

Заставлять часто переезжать с места на место, менять место работы.

Много раз швыряла меня жизнь туда и сюда и изумляла иногда своими вариациями. Достоевский, Письмо А. Н. Майкову, 7 окт. 1868.

| в безл. употр.

Швыряло их из города в город. То с отцом жили, потом отец исчез, жили в больницах, где мать работала. Горбатов, Мое поколение.

[Порываев:] Как начал служить по гражданской, куда меня только не швыряло. Спервоначалу скотобойней заведовал в городе Саратове, потом в коммунхозе управлял. Ромашов, Огненный мост.

◊

швырять деньги
тратить безрассудно, расточать (деньги).

- швырять деньги на ветер

Антонимы:

ловить

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

несов., вин. п.

1) тж. твор. п. echar vt, tirar vt, lanzar vt, arrojar vt

2) безл. (сильно качать) traquetear vt, sacudir vt

3) (выбрасывать, выкидывать) tirar fuera

4) (разбрасывать) derrochar vt, disipar vt

••

швырять (деньги) деньгами — derrochar el dinero, despilfarrar vt, malgastar vt

швырять деньги на ветер разг. — arrojar (tirar) el dinero por la ventana, estar mal con su dinero

найдено в "Русско-турецком словаре"

fırlatmak,

savurmak

* * *

несов.; сов. - швырну́ть, однокр.

(fırlatıp) atmak, fırlatmak, savurmak

швыря́ть ка́мни / камня́ми — taş atmak / fırlatmak / savurmak

••

швыря́ть де́ньги / деньга́ми — para savurmak

Антонимы:

ловить

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: швырять
2) Ударение в слове: швыр`ять
3) Деление слова на слоги (перенос слова): швырять
4) Фонетическая транскрипция слова швырять : [жвр'`ат']
5) Характеристика всех звуков:
ш [ж] - согласный, твердый, звонкий, парный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
ы ы - гласный, безударный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
я [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

7 букв, 5 звук

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

разг.

1) lancer vt, jeter (tt) vt

швырять снежками — lancer des boules de neige

2) (расточать) gaspiller vt; dissiper vt

швырять деньгами — jeter (tt) son argent par les fenêtres

Антонимы:

ловить

найдено в "Русско-португальском словаре"

нсв рзг

(бросать, кидать) arremessar vt, atirar vt, lançar vt, arrojar vt; (сильно качать) balançar vt, sacudir vt; (разбрасывать) atirar vt, largar vt; (выбрасывать вон) atirar vt, jogar fora

Антонимы:

ловить

найдено в "Словаре управления "

что и чем.

1. что (объект действия). Присев на корточки в лодке, двое или трое греков быстро, с привычной ловкостью хватают правой рукой две, а левой три рыбы и швыряют их в корзину (Куприн). Расчесывая перед туалетом волосы, она рвала их гребенкой, швыряла по столику банки и пузырьки (А. Н. Толстой).

2. чем (орудие действия). Порфишка швырял чем попало во всякого, кто, останавливаясь перед его окном, закрывал ему свет (Горький).

Антонимы:

ловить

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: швыряя

шпурляти

Дієприслівникова форма: шпурляючи

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: швыряя

жбурляти

Дієприслівникова форма: жбурляючи

найдено в "Большом русско-французском словаре"

разг.

1) lancer vt, jeter (tt) vt

швырять снежками — lancer des boules de neige

2) (расточать) gaspiller vt; dissiper vt

швырять деньгами — jeter (tt) son argent par les fenêtres

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

несов. В 1) тж. Т lanciare vt, scagliare vt; scaraventare vt 2) обычно безл. разг. перен. (заставлять перемещаться) sbattere vt, sbalestrare vt 3) (выбрасывать вон) buttare / gettar via 4) (раскидывать) sparpagliare vt, buttare < (di) qua è (di) la / per ogni dove> швырять вещи куда попало — buttare / lasciare la roba dove capita •• швырять деньги (на ветер) — buttar i quattrini dalla finestra; spendere è spandere Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: ловить

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

(что-либо и чем-либо)

1) (бросать) schmeißen (непр.) vt, schleudern vt, werfen (непр.) vt

2) разг. (деньгами) verschwenden vt, vergeuden vt

Антонимы:

ловить

найдено в "Словаре русского арго"

ШВЫРЯТЬ, -яю, -яешь; несов.; ШВЫРНУТЬ, -ну, -нёшь, сов., что, чего и без доп.Пить спиртное.Ср. общеупотр. «швырять» — с силой бросать.
Антонимы:

ловить

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

швырять глаг.несов. (2)

наст.ед.3л.

обрыскает край света, Швыряет карточки!..СС 2.

наст.мн.3л.

Отправляемся; камнями в нас швыряют, трех человек зашибли.Пут5.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z