CONDUCE

conduc I. vt. 1. руководить ipf., управлять ipf., кем-л. / чём-л.;возглавлять—возглавить; а conduce mişcarea muncitorească — руководить рабочим движением;а conduce un partid — возглавить партию;а conduce — о instituţie руководить учреждением;а conduce — о fabrică руководить заводом;а conduce — о navă управлять судном;а conduce un cerc — вести кружок; а conduce о orchestră управлять оркестром. 2. править ipf., — водить— вести; а conduce automobilul править автомобилем, вести машину. 3. провожать — проводить; сопровождать ipf.; — а conduce la gară проводить на вокзал. II. vr. руководствоваться ipf., руководиться ipf.;a se conduce după raţiune — руководствоваться разумом.

[kənʹdju:s] v

conduce
[kənʹdju:s] v
способствовать (чему-л.); приводить (к чему-л.)
to ~ to success [to health] - способствовать успеху [улучшению здоровья]

гл. способствовать, вести к чему-л. Fresh air and exercise conduce to good health. — Свежий воздух и физические упражнения - ключ к здоровью.

(v) поспособствовать; привести; приводить; способствовать

v (to) сприяти (чомусь); бути корисним (для чогось).

способствовать, вести (к чему-л.)

способствовать - to conduce to

v. способствовать, вести

сприяти, сприяйте

способствовать