Значение слова "DIE DOWN" найдено в 14 источниках

DIE DOWN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
увядать
падать в обморок
замирать


найдено в "Dictionary of American idioms"
die down: translation

die down
to fade to almost nothing; to decrease gradually. •

The fire died down and went out.

As the applause died down, a child came on stage with an armload of roses for the singer.



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фраз. гл. 1) увядать 2) падать в обморок 3) замирать (о звуке) The fire is dying down, put some more wood on! — Костер гаснет, подложи-ка дров! The wind died down at last and all was quiet. — Ветер стих и установилась тишина. When the hunt has died down we shall be able to leave our hiding place. — Когда за нами перестанут охотиться, мы сможем покинуть наше убежище.
найдено в "Moby Thesaurus"
die down: translation

Synonyms and related words:
abate, bate, calm, calm down, cease, disappear, dwindle, ease off, ebb, fall, halt, let up, lull, moderate, molder, pacify, quiesce, quiet, quieten, recede, slacken, soothe, stop, subside, tranquilize, wane


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
die down а) увядать The bushes may have died down in this cold autumn butthey will grow again next spring. б) падать в обморок в) замирать (о звуке)The fire is dying down, put some more wood on! The wind died down at last andall was quiet. When the hunt has died down we shall be able to leave ourhiding place.

найдено в "Collocations dictionary"
die down: translation

phr verb
Die down is used with these nouns as the subject: ↑applause, ↑commotion, ↑conversation, ↑excitement, ↑fighting, ↑fire, ↑flame, ↑furore, ↑fuss, ↑noise, ↑wind


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹdaıʹdaʋn} phr v

1. исчезать, утихать, успокаиваться

the storm died down - буря улеглась

2. = die back



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹdaıʹdaʋn] phr v
1. исчезать, утихать, успокаиваться

the storm died down - буря улеглась

2. = die back


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
die down
[ʹdaıʹdaʋn] phr v
1. исчезать, утихать, успокаиваться
the storm died down - буря улеглась
2. = die back



найдено в "Англо-русском словаре идиом"
улечься, утихнуть, сойти на нет, угаснуть (об эмоциях, звуке и т.д.)
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
исчезать, утихать, отгреметь, улечься, замирать, угасать, увядать
найдено в "Англо-украинском словаре"


= die away


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
увядать; падать в обморок; замирать (о звуке)
T: 30