BÄRENHÄUTER
Bärenhäuter: übersetzung
Bä|ren|häu|ter 〈m. 3〉
1. Faulenzer
2. männl. Märchengestalt, die mit dem Teufel einen Pakt abschließt, sich 7 Jahre nicht zu waschen, nicht zu kämmen u. sich Haar u. Bart nicht zu schneiden
* * *
Bä|ren|häu|ter, der [zuerst Soldatenschimpfwort, urspr. = einer, der nicht kämpft, sondern auf der Bärenhaut liegt]:
1. <o. Pl.> Name einer Märchengestalt.
2. (veraltet) Faulpelz.
* * *
Bärenhäuter,
ein zuerst 1670 von J.Grimmelshausen erzähltes Märchen, das die Brüder Grimm in ihre Sammlung aufnahmen: Ein abgedankter Soldat geht einen Vertrag mit dem Teufel ein, sich sieben Jahre nicht zu waschen und zu kämmen. Trotz seines wüsten Aussehens gewinnt er die Hand der jüngsten Tochter eines Wirts. Das Märchen ist v. a. in Nordeuropa verbreitet.
* * *
Bä|ren|häu|ter, der [zuerst Soldatenschimpfwort, urspr. = einer, der nicht kämpft, sondern auf der Bärenhaut liegt]: 1. <o. Pl.> Name einer Märchengestalt; 2. (veraltet) Faulpelz.