З117
ГОТОВ (РАД) СКВОЗЬ ЗЕМЛЮ ПРОВАЛИТЬСЯХОТЬ (ЛУЧШЕ) СКВОЗЬ ЗЕМЛЮ ПРОВАЛИТЬСЯ кому all
collsubj-compl with бытьв,
subj:
human (variants with готов, рад)
impers predic with быть0 (variants with хоть, лучше)) to feel like hiding, disappearing out of embarrassment, shame
X готов сквозь землю провалиться - X wishes the earth would (could) swallow him up
X wants to sink into (to fall through) the groundX wants to (wishes he could) sink through the floor.