Значение слова "REDOLENT" найдено в 18 источниках

REDOLENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`redəʊl(ə)nt]

сильно пахнущий, благоухающий

приятный

вызывающий воспоминания

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹredələnt] a

1. 1) приятный, опьяняющий (о запахе)

redolent odour - аромат, благоухание, благовоние

the redolent scent of pines - опьяняющий аромат сосны

2) ароматный, душистый, благоухающий; благовонный

redolent wine - вино, имеющее букет

2. (of, with)

1) сильно пахнущий (чем-л.); пахучий

sauce redolent of garlic - соус, отдающий чесноком

redolent of flowers - благоухающий цветами

his breath was redolent of wine and tobacco - от него пахло вином и табаком

2) дышащий (чем-л.); напоминающий (что-л.); полный (чувства и т. п.)

town redolent of age - город, где всё дышит стариной

tales redolent of mystery - рассказы, полные таинственности

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹredələnt} a

1. 1) приятный, опьяняющий (о запахе)

~ odour - аромат, благоухание, благовоние

the ~ scent of pines - опьяняющий аромат сосны

2) ароматный, душистый, благоухающий; благовонный

~ wine - вино, имеющее букет

2. (of, with)

1) сильно пахнущий (чем-л.); пахучий

sauce ~ of garlic - соус, отдающий чесноком

~ of flowers - благоухающий цветами

his breath was ~ of wine and tobacco - от него пахло вином и табаком

2) дышащий (чем-л.); напоминающий (что-л.); полный (чувства и т. п.)

town ~ of age - город, где всё дышит стариной

tales ~ of mystery - рассказы, полные таинственности

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

redolent
[ʹredələnt] a
1. 1) приятный, опьяняющий (о запахе)
~ odour - аромат, благоухание, благовоние
the ~ scent of pines - опьяняющий аромат сосны
2) ароматный, душистый, благоухающий; благовонный
~ wine - вино, имеющее букет
2. (of, with)
1) сильно пахнущий (чем-л.); пахучий
sauce ~ of garlic - соус, отдающий чесноком
~ of flowers - благоухающий цветами
his breath was ~ of wine and tobacco - от него пахло вином и табаком
2) дышащий (чем-л.); напоминающий (что-л.); полный (чувства и т. п.)
town ~ of age - город, где всё дышит стариной
tales ~ of mystery - рассказы, полные таинственности

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

redolent [ˊredǝlənt] a

1) напомина́ющий, вызыва́ющий воспомина́ния (of — о чём-л.)

2) издаю́щий (си́льный) за́пах; арома́тный, благоуха́ющий;

flowers redolent of springtime цветы́, распространя́ющие весе́ннее благоуха́ние

найдено в "Moby Thesaurus"

redolent: translation

Synonyms and related words:

ambrosial, aromatic, balmy, effluvious, essenced, evocative, flowery, fragrant, fruity, in retrospect, incense-breathing, malodorous, memoried, mindful, mnemonic, musky, odorant, odorate, odored, odoriferous, odorous, perfumed, perfumy, remindful, reminiscent, retentive, retrospective, savory, scented, smellful, smelling, smellsome, smelly, spicy, suggestive, suggestive of, sweet, sweet-scented, sweet-smelling, thuriferous

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) ароматний, запашний, духмяний, пахучий; ~ wine вино, яке має свій букет; 2) що дуже пахне (тхне) (чимсь — of, with); sauce ~ of garlic соус із запахом часнику; his breath was ~ of tobacco від нього тхнуло тютюном; 3) приємний, п'янкий (про запах); ~ odour аромат, пахощі; 4) перен. що нагадує (щось); сповнений (чогось); що дихає (чимсь); tales ~ of mystery розповіді, сповнені таємничості; town ~ of age місто, де все дихає старовиною.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) сильно пахнущий, благоухающий Syn: sweet-smelling, fragrant, odorous, sweet-scented 2) приятный (о запахе) Syn: pleasant, sweet, fragrant 3) вызывающий воспоминания (of - о чем-л.)

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) що пахне чимсь, ароматний, запашний2) що викликає думку, що нагадує (про щось - of)

найдено в "Crosswordopener"

• Aromatic

• Fragrant

• Having a pleasant odor

• Like perfume

• Lo! Tender and fragrant

• Suggestive

• Sweet-smelling

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

издающий (сильный) запах; ароматный, благоухающий напоминающий, вызывающий воспоминания (of о чем-л.)