Значение слова "EMPORSCHWINGEN" найдено в 3 источниках

EMPORSCHWINGEN

найдено в "Universal-Lexicon"
emporschwingen: übersetzung

em|por||schwin|gen 〈V. 233; hat〉
I 〈V. tr.〉 etwas od. jmdn. \emporschwingen hinauf-, in die Höhe schwingen (Fahne)
II 〈V. refl.; a. fig.〉 sich \emporschwingen sich aufschwingen, hinaufschwingen ● sich zu großen Taten, künstlerischen Leistungen \emporschwingen 〈fig.〉 sie vollbringen

* * *

em|por|schwin|gen <st. V.; hat (geh.):
nach oben, in die Höhe schwingen:
die Fahne e.

* * *

em|por|schwin|gen <st. V.; hat (geh.): nach oben, in die Höhe schwingen: die Fahne e.; der Turner schwang sich weit empor; Ü er schwang sich zu großen Leistungen empor (er vollbrachte große Leistungen).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


emporschwingen* высок.

I vt взмахивать

II sich emporschwingen

1. высоко взлетать, подниматься (на качелях и т. п.)

2. перен. подниматься на более высокую ступень; вознестись



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. * vt
взмахивать
2. * schwingen (sich)
1) высоко взлетать, подниматься (напр., на качелях)
2) перен. подниматься на более высокую ступень; вознестись
sich zum Herrscher emporschwingen — достигнуть (высшей) власти


T: 23