Значение слова "Ф2" найдено в 1 источнике

Ф2

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

СТАВИТЬ/ПОСТАВИТЬ ПЕРЕД (СВЕРШИВШИМСЯ (СОВЕРШИВШИМСЯ» ФАКТОМ кого-чтоVPsubj: human or collect) to inform s.o. of sth. that is already done or accomplished (and usu. irreversible)

X поставил Y-a перед (свершившимся) фактом = X presented (confronted) Y with a fait accompli

Y was faced with a fait accompli.

(Он:) Я тебе говорю, нам надо расписаться. Поставить всех перед фактом (Рощин 1). (Не:) I tell you, we must go to the (marriage) registry office. We'll present everybody with a fait accompli (1a).

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z