Значение слова "CURIOUS" найдено в 19 источниках

CURIOUS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kjʊərɪəs]
любопытный; любознательный, пытливый
возбуждающий любопытство; чудной, необычный
тщательный; доскональный, скрупулезный


найдено в "Collocations dictionary"
curious: translation

adj.
1 eager to find out about sb/sth
VERBS
be, feel, seem
became, get, grow
remain
make sb

Her secretive manner had made me curious.

ADVERB
extremely, fairly, very, etc.
deeply, intensely

I was intensely curious to know more about him.

a little, slightly, etc.
mildly
genuinely
naturally

Puppies are naturally curious.

just, merely, simply

I'm just curious to know what you think.

intellectually
PREPOSITION
about

I was curious about how she would react.

as to

She was curious as to why he was there.

PHRASES
curious to find out, know, see, etc.sb/sth
2 strange/unusual
VERBS
be, feel, look, seem
find sb/sth
ADVERB
extremely, fairly, very, etc.

I find it very curious that you did not tell anyone.

a little, slightly, etc.

a slightly curious statement.

Curious is used with these nouns: ↑aspect, ↑blend, ↑coincidence, ↑combination, ↑elation, ↑expression, ↑eye, ↑fashion, ↑feeling, ↑gaze, ↑glance, ↑habit, ↑incident, ↑look, ↑mind, ↑mix, ↑mixture, ↑omission, ↑paradox, ↑phenomenon, ↑sensation, ↑tale, ↑thing, ↑twist


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹkjʋ(ə)rıəs] a
1. любознательный, пытливый

I am [should be] curious to know what - мне хочется [я бы хотел] знать, интересно знать [было бы узнать]

2. любопытный

curious idlers - зеваки, любопытствующие бездельники

she stole a curious look at me - она с любопытством /украдкой/ взглянула на меня

3. странный, курьёзный, чудной

curious sight [sound] - странный /загадочный/ вид [звук]

curious coincidence - удивительное совпадение

curious spectacle - любопытное зрелище

a most curious reason, truly! - право, весьма странная причина!

what a curious mistake! - какая курьёзная ошибка!

curious to relate - как ни странно (вводные слова)

it's curious that ...- странно /любопытно/, что ...

hide it where curious eyes won't see it - спрячьте это подальше от любопытных глаз

4. эвф. эротический, порнографический
5. арх. тщательный; искусный

curious research [inquiry] - тщательное исследование [расследование]

6. диал. изящный, изысканный, тонкий

curious design - изящный /узор/

curious workmanship - тонкая отделка

a curious piece of the 19th century art - прекрасный образец искусства XIX века



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹkjʋ(ə)rıəs} a

1. любознательный, пытливый

I am {should be} ~ to know what - мне хочется {я бы хотел} знать, интересно знать {было бы узнать}

2. любопытный

~ idlers - зеваки, любопытствующие бездельники

she stole a ~ look at me - она с любопытством /украдкой/ взглянула на меня

3. странный, курьёзный, чудной

~ sight {sound} - странный /загадочный/ вид {звук}

~ coincidence - удивительное совпадение

~ spectacle - любопытное зрелище

a most ~ reason, truly! - право, весьма странная причина!

what a ~ mistake! - какая курьёзная ошибка!

~ to relate - как ни странно (вводные слова)

it's ~ that ... - странно /любопытно/, что ...

hide it where ~ eyes won't see it - спрячьте это подальше от любопытных глаз

4. эвф. эротический, порнографический

5. арх. тщательный; искусный

~ research {inquiry} - тщательное исследование {расследование}

6. диал. изящный, изысканный, тонкий

~ design - изящный /узор/

~ workmanship - тонкая отделка

a ~ piece of the 19th century art - прекрасный образец искусства XIX века



найдено в "Moby Thesaurus"
curious: translation

Synonyms and related words:
aberrant, abnormal, absurd, agape, agog, all agog, analytical, attentive, attracted, barmy, bizarre, burning with curiosity, careful, catechistic, cathectic, cautious, circumspect, concerned, considerate, consumed with curiosity, deviant, deviate, eccentric, enthusiastic, erratic, examining, excited, exotic, extraordinary, fascinated, freaked out, freakish, freaky, funny, ghoulish, gossipy, grotesque, heedful, impertinent, inquiring, inquisitional, inquisitive, inquisitorial, interested, interfering, intermeddling, interrogational, interrogative, interrogatory, intrusive, investigative, irregular, itchy, keen on, kinky, kooky, loving, meddlesome, meddling, mindful, morbid, morbidly curious, nosy, nuts, nutty, odd, oddball, off, off the wall, offbeat, open-eyed, openmouthed, out, outlandish, outrageous, outre, overcurious, passing strange, passionate, peculiar, piqued, pixilated, prurient, prying, quaint, queer, querying, questioning, quizzical, quizzing, regardful, scopophiliac, scrutinizing, searching, singular, snooping, snoopy, solicitous, strange, supercurious, tantalized, tender, thoughtful, tickled, titillated, turned-on, unconventional, unearthly, unusual, voyeuristic, weird, wondrous strange


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
curious
[ʹkjʋ(ə)rıəs] a
1. любознательный, пытливый
I am [should be] ~ to know what - мне хочется [я бы хотел] знать, интересно знать [было бы узнать]
2. любопытный
~ idlers - зеваки, любопытствующие бездельники
she stole a ~ look at me - она с любопытством /украдкой/ взглянула на меня
3. странный, курьёзный, чудной
~ sight [sound] - странный /загадочный/ вид [звук]
~ coincidence - удивительное совпадение
~ spectacle - любопытное зрелище
a most ~ reason, truly! - право, весьма странная причина!
what a ~ mistake! - какая курьёзная ошибка!
~ to relate - как ни странно (вводные слова)
it‘s ~ that ... - странно /любопытно/, что ...
hide it where ~ eyes won‘t see it - спрячьте это подальше от любопытных глаз
4. эвф. эротический, порнографический
5. арх. тщательный; искусный
~ research [inquiry] - тщательное исследование [расследование]
6. диал. изящный, изысканный, тонкий
~ design - изящный /узор/
~ workmanship - тонкая отделка
a ~ piece of the 19th century art - прекрасный образец искусства XIX века



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
curious [ˊkjυərɪəs] a
1) любозна́тельный, пытли́вый
2) любопы́тный
3) стра́нный, курьёзный; возбужда́ющий любопы́тство
4) эвф. эроти́ческий; порнографи́ческий


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
прил. 1) любопытный; любознательный, пытливый Syn: inquisitive, searching, nosey 2) возбуждающий любопытство; чудной, необычный Syn: odd 3) тщательный; доскональный, скрупулезный - curious inquiry Syn: careful, thorough
T: 63