Значение слова "FAMILY PACKAGE" найдено в 2 источниках

FAMILY PACKAGE

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
1) марк. экономичная упаковка, упаковка на семью (большого размера по меньшей цене, напр., сока, стирального порошка и т. п.)
Syn:
family size 2)
family-size package
2) марк. семейный пакет [тариф, набор\] (группа услуг по определенной цене, наиболее удобная для использования в семье)

Family package includes 2 nights accommodation in a family room for 2 adults and up to 3 children under 12 years including breakfast buffet. — Семейный пакет включает 2 суток в семейном номере для 2 взрослых и до трех детей до 12 лет, включая завтрак "шведский стол".

* * *
экономичная упаковка


найдено в "Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле"
1) марк. экономичная упаковка, упаковка на семью (большого размера по меньшей цене (напр., сока, стирального порошка и т. п.)) Syn: family size 2) family-size package 2) марк. семейный пакет, семейный тариф, семейный набор (группа услуг по определенной цене, наиболее удобная для использования в семье) Family package includes 2 nights accommodation in a family room for 2 adults and up to 3 children under 12 years including breakfast buffet. - Семейный тариф включает 2 суток в семейном номере для 2 взрослых и до трех детей до 12 лет, включая завтрак "шведский стол".
T: 28